Примеры в контексте "Barracks - Барака"

Перевод

Примеры

Примеры: Barracks — Барака

• If they lock those barracks doors, we need that key card.

  Если они закрыли двери барака, нам нужна ключ-карта.

• But how to got out of the barracks.

  Но нам нужно выбраться из барака.

• It's a good thing you got out of the barracks.

  Удачно это ты выехал из барака.

• We constructed a transmitter from the barracks life-support system.

  Мы собрали трансмиттер из деталей системы жизнеобеспечения барака.

• An extension block linking the two historical barracks was constructed in the 1980s to provide more space for the museum facilities.

  Дополнительный застеклённый блок, связывающий два исторических барака, был построен в 1980-х годах, чтобы увеличить музейные площади.

• He said that the Jem'Hadar removed you from the barracks.

  Он говорил, что джем'хадар выводили вас из барака.

• Why don't you leave the barracks then?

  Почему ты тогда не уезжаешь из своего барака?

• What if we put cannons along the long barracks?

  Что если мы расставим пушки вдоль длинного барака?

• Ignoring the advice to go to Moscow, she left and went on to shoot the picture from a stretcher on which she was brought from infectious barracks.

  Не обращая внимания на советы уехать в Москву, она осталась и продолжала снимать картину с носилок, на которых её приносили из инфекционного барака.

• Two barracks is what I'm told.

  Два барака, так говорят.

• If not, there will be at least a subsidence... at the southern end of the barracks.

  Если этого не сделать, произойдёт просадка здания... в южной части барака.

• For some time, it was also posted on the barracks bulletin board, however, it was decided to discontinue this practice because it was deemed dangerous in case of SS inspections.

  В течение некоторого времени, он также вывешивался на доску объявлений барака, но позже было принято решение прекратить эту практику, поскольку риски в случае проверок СС были слишком велики.

• If not, there will be at least a subsidence... at the southern end of the barracks.

  Если этого не сделать, то южный край барака просядет... просядет и рухнет.

• So we shouldn't worry about regrouping vampires from barracks to barracks to prevent relationships from forming?

  То есть нам не нужно беспокоиться и перемещать вампиров из барака в барак, чтобы предотвратить налаживание отношений?

• Goeth lined up everybody from the missing man's barracks.

  Так вот, Гот построил всех заключённых из барака сбежавшего... и застрелил людей слева и справа от Бейского.

Другие варианты перевода слова barracks

• Казармы
• Казармах
• Казарм
• Казарме
• Бараки
• Казарму
• Бараков
• Бараках
• Казармам
• Казармами
• Казарма
• Бараке