| The main target of Baltic Design Colors is to present your company in the Internet in the best way, to make your corporate identity stand out from competitors, but your website would bring income and would essentially assist developing of your business. | Основная задача Baltic Design Colors - представить вашу компанию в Интернет наилучшим образом, сделать так, чтобы ваш фирменный стиль выгодно отличался от конкурентов, а ваш сайт стал приносить доход и существенно помогал развитию вашего бизнеса. |
| In 2003 the company has entered the group of BRUKER companies and in 2007 has change the name to Bruker Baltic. | В 2003 году компания вошла в состав группы компаний BRUKER, а в 2007 году поменяла своё название на Bruker Baltic. |
| Baltic Linen and its affiliated companies retain all rights regarding their trademarks, trade names, brand names and trade dress. | Baltic Linen и его компании-филиалы сохраняют за собой все права в отношении своих торговых знаков, торговых названий, названий марок и внешнего вида изделий. |
| In Latvia the company's «BDG» trademark is known as «FBI» («First Baltic International»). The usage of the rights of accordant trademark belongs to «BDG Holding». | Латвийским потребителям компания «BDG» знакома по товарному знаку «FBI» («First Baltic International»), права на использование которого принадлежат ООО «BDG Holding». |
| Baltic Design Colors company carries out the analysis of attendance and audience of your website for getting objective information about current state of the special segment in the Internet and about positions of your website in it. | Компания Baltic Design Colors выполняет анализ посещаемости и аудитории вашего сайта для получения объективной информации о текущем состоянии целевого сегмента в Интернет и позиций вашего веб сайта в нем. |
| Baltic Linen does not control and is not responsible or liable for any Third Party Sites or any content, advertising, products, or other materials on or available from such Third Party Sites. | Baltic Linen не контролирует и не несет ответственности или обязательств за Сайты Третьих Сторон, а также любое содержание, рекламирование, продукцию или другие материалы, имеющиеся или доступные на таких Сайтах Третьих Сторон. |
| Baltic Research takes part in high potential company foundations. | АО «Baltic Research» принимает участие и учреждая в будущем прибыльные предприятия. |
| Specialists of the "Bruker Baltic" have summarized the possibilities of rutile and zircon XRF analysis directly above the conveyor belt. | Специалистами компании Bruker Baltic было сделано исследование возможностей анализа рутила и циркона непосредственно на конвейере. |
| Bruker Baltic informs about upcoming International conference "Problems of applied spectrometry and radiometry" ("PASR")... | Bruker Baltic информирует о приближении XI-го международного совещания по проблемам прикладной спектрометрии и радиометрии. Более детальная информация... |
| All rights not expressly granted are reserved by Baltic Linen. | Baltic Linen сохраняет за собой все непрямо предоставленные права. |
| Baltic Linen has a no-tolerance policy regarding the use of our trademarks or names in metatags and/or hidden text. | Baltic Linen проводит политику нетерпимости в отношении использования своих торговых знаков или названий на метаэтикетках и/или в скрытом тексте. |
| Great Baltic Travel 2010 is a campaign for adventure in Estonia, Latvia and Lithuania. | Путешествуя по странам Балтии у Вас есть возможность с помощью Baltic Travel Card 2010 получить скидки в гостиницах, ресторанах, авто прокатах и др. |
| Pavel Cherepanov, Director of Baltic Property Trust in Moscow, comes on board as a speaker at the Russia Investment Roadshow. | Павел Черепанов, управляющий директор Baltic Property Trust в Москве, выступит на Russia Investment Roadshow. |
| Equipped with a new patented dynamic defrosting system, Baltic's defrosting time is reduced to a minimum. | Оснащенный новейшей системой размораживания, Baltic теперь размораживается в рекордно низкие сроки. |
| After the completion of the company's website creation Baltic Design Colors was assigned to engage in the further optimization and development of the website. | По окончанию процесса изготовления сайта компании Baltic Design Colors было доверено заниматься развитием и продвижением сайта. |
| Baltic Linen does not imply that the materials published on this Web Site are appropriate for use outside of the Lithuania. | Baltic Linen не утверждает, что содержание информации, публикуемой на сайте, пригодно за пределами Литвы. |
| Tele-fonika Baltic is going to participate in the specialized exhibition of Electricity, Telecommunications, Light and Audio Visual 2010 on 3-5.02.2010 in Jyväskylä, Finland. | 03-05.02.2010 Tele-Fonika Baltic будет участвовать на выставке Electricity, Telecommunications, Light and Audio Visual 2010 в городе Jyväskylä, Финляндия. |
| Bruker Baltic Company would like to inform that development is finalized and production is started of the following new products: Multichan... | Фирма Bruker Baltic информирует о том, что закончена разработка и запускаются в производство такие новые приборы как: Многоканальное спектр... |
| The company Baltic Scientific Instruments specializes in the development and serial production of the spectrometric devices based on silicon, high-pure germanium and cadmium-zinc-tellurium detectors. | Компания Baltic Scientific Instruments специализируется в области разработок и серийного производства спектрометрической аппаратуры на основе полупроводниковых детекторов из кремния, особо чистого германия и кадмий-цинк-теллура. |
| Baltic Scrap Terminal was founded in 2007 and continues with the established tradition of scrap metal processing. | Baltic Scrap Terminal OÜ основано в 2007 году и продолжает давние традиции перевалки металлолома в порту Мууга. |
| With a cooling capacity of 20 to 50 kW, "Baltic" is specially designed to air-condition small-sized buildings, such as minimarkets, fast-food restaurants and petrol stations. | При охлаждающей мощности от 20 до 50 кВт, "Baltic" представляет собой особый охлаждающий аппарат для установки на крышах небольших зданий, таких, как минимаркеты, рестораны быстрого питания и бензоколонки. |
| We are officially declaring that on May 24, 2010 the company Bruker Baltic has returned its old name Baltic Scientific Instruments (BSI). We thank you all for great cooperation and look forward to continue our partnership in future. | Хотим проинформировать Вас о том, что фирма Bruker Baltic с 24-го мая 2010 года вернула своё старое название Baltic Scientific Instruments (BSI). |
| Less costly when it comes to transport and maintenance, Baltic was also designed to optimize energy consumption: for example, Baltic is stackable and specially designed for transport by truck. | Снижена также стоимость транспортировки и эксплуатации Baltic, который был специально разработан для экономии места и энергии: например, Baltic можно укладывать в пакеты и просто перевозить на прицепе. |
| To help improve and develop everybody and everything connected with our company. By everybody we mean clients, staff, owners, partners of Baltic Business Analysis. | Baltic Business Analysis OÜ, основанное полностью на Эстонском капитале, сотрудничает с лидерами мирового масштаба в области аналитики. |
| BALTIC LINE is a company that provides cargo transport services locally and internationally. | ЗАО BALTIC LINE - компания, оказывающая услуги грузоперевозки по местным и международным маршрутам. |