| When the bulk of the Mongol forces returned in 1262, they were never able to avenge the loss. | Когда основные силы монголов вернулись в 1262 году, они так и не смогли отомстить за поражение. |
| I need him to help avenge my father, murdered these 20 years. | Он поможет мне отомстить за смерть моего отца, убитого 20 лет назад. |
| I must avenge my father's save the world. | Я должен отомстить за смерть отца... и спасти мир. |
| In honor bound to avenge my father. | Моя святая обязанность- отомстить за отца. |
| Let me avenge my mother's death. | Дай мне самой отомстить за смерть матери. |
| They told me that she'd been sent here to avenge all injustice in our world. | Они мне сказали, что она была послана сюда, чтобы отомстить за всю несправедливость нашего мира. |
| So they sent Nemesis to avenge all wrong and vanquish all evildoers. | Поэтому они послали Немезиду, чтобы отомстить за всю несправедливость и победить всех злодеев. |
| You and I both know nothing less will protect Agnes and avenge Elizabeth's death. | Нам обоим известно, по-другому защитить Агнес и отомстить за Элизабет нельзя. |
| You must avenge the death of your father. | Ты должен отомстить за смерть отца. |
| Now, as any warrior would, I choose to avenge her death. | И теперь я, как любой другой воин, хочу отомстить за её смерть. |
| There were a lot of Circle members who were trying to avenge Valentine back then. | Там было много членов Круга которые пытались отомстить за Валентина. |
| He's willing to kill us all to avenge the death of a woman. | Он хочет отомстить за смерть женщины, убив нас всех. |
| I'm going to war to avenge your death. | Я собираюсь воевать... чтобы отомстить за твою смерть. |
| Maybe his information will help us and avenge his death as well. | Возможно, добытая им информация поможет нам. А также сможет помочь отомстить за его смерть. |
| You'll have chance to avenge them before long. | Скоро у тебя будет шанс отомстить за них. |
| I only lied to her in order to avenge your death. | Я солгал ей только для того, чтобы отомстить за твою смерть. |
| She's out to avenge her father's death. | Она решила отомстить за смерть отца. |
| I couldn't avenge for you. | Я не смог отомстить за тебя. |
| Angin, we must avenge our teacher's death. | Ангин! Мы должны отомстить за смерть учителя. |
| So you wanted to avenge your girlfriend. | Так это все, чтобы отомстить за девушку? |
| He wishes to avenge the death of his great love, Sabine Raoult. | Он хочет отомстить за смерть своей любимой женщины, Сабины Рауль. |
| I should have taken this chance to avenge my brother's death. | Это была отличная возможность отомстить за смерть брата. |
| Twice I have had the opportunity to avenge the murder of Shan'auc. | У меня уже дважды был шанс отомстить за смерть Шанок. |
| And like you, I'll stop at nothing to avenge any wrongs done to him. | И так же, как и ты, я ни перед чем не остановлюсь, чтобы отомстить за него. |
| Help me to avenge the deaths of Cempaka and Angin. | Помоги мне отомстить за смерть гуру и АнгИна... |