Ava was supposed to be there. |
Ава должна была придти. |
Ava, I said stop! |
Ава, сказал же - остановись! |
Ava, this is important. |
Ава, это важно. |
Ava, I think that - |
Ава, я думаю... |
It won't be Ava. |
Это не будет Ава. |
Ava wasn't my assistant. |
Ава не был моим помощником. |
No worries, Ava. |
Не волнуйся, Ава. |
You were right, Ava. |
Ты была права, Ава. |
Almost ready, Ava? |
Ты всё, Ава? |
Ava, come here. |
Ава, давай сюда. |
Ava was in the next room. |
Ава была в соседней комнате. |
Ava, what did you see? |
Ава, что ты увидела? |
Ava, look at my face. |
Ава, посмотри на меня. |
I killed her, Ava. |
Я убил её, Ава. |
Ava, just stay awake. |
Ава, только не засыпай. |
I trusted you, Ava. |
Я верил тебе, Ава. |
Ava, what are you doing? |
Ава, что ты делаешь? |
Stay with me, Ava. |
Побудь со мной, Ава. |
I'm pregnant, Ava. |
Я беременна, Ава. |
Ava, look at me. |
Ава, посмотрите на меня. |
Or what, Ava? |
Или что, Ава? |
Ava left in a hurry. |
Ава убегала в спешке. |
Okay, what's Ava? |
Хорошо, кто тогда Ава? |
I mean, Mickey split 'cause family's not her bag, but Ava... she obviously digs this setup. |
Но Ава, конечно, она явно роет эту установку. |
In an interview, Astaire's daughter, Ava Astaire McKenzie, observed that they often put Fred in a top hat to make him look taller. |
В своём интервью дочь Астера, Ава Астер МакКензи, отметила, что её отцу специально надевали цилиндр, чтобы зрительно сделать его более высоким. |