| Ava, darling, shall we go and find something to eat? | Ава, милая, давай найдем что-нибудь поесть? |
| It's Ava with an A, not an E. | Ава с А, а не с Е. |
| Ava Fabian opened up a restaurant ("Ava") in Los Angeles in 1992. | В 1992 году Ава Фабиан открыла ресторан «Ава» в Лос-Анджелесе. |
| Ava first appeared in Avengers Academy #20 (December 2011) and was created by Christos Gage and Tom Raney. | Ава Айала впервые появилась в Академии Мстителей 20 (декабрь 2011) и была создана Кристосом Кейджем и Томом Рейни. |
| You named me Ava, and I was more me as ava than I'll ever be as Rebecca. | Ты назвал меня Авой, и я была больше самой собой как Ава, чем когда-либо буду как Ребекка |
| Lilian Bond played her in The Westerner (1940), and Ava Gardner in The Life and Times of Judge Roy Bean (1972). | В «Человеке с Запада» (1940) её играет Лилиан Бонд, в «Жизни и временах судьи Роя Бина» (1972) - Ава Гарднер. |
| Cooper is married and lives in Los Angeles with his wife, Jocelyne Cooper, and their two daughters, Ava and Stella. | Купер живет в Лос-Анджелесе со своей женой Джоселин Купер и их двумя дочерьми Ава и Стеллой. |
| Now, what made you think that Ava was missing? | А что заставило вас думать, что Ава пропала? |
| Ava, why don't you start us all off | Ава, почему бы тебе не рассказать нам о хороших воспоминаниях. |
| Do you have any vision problems, Ava? | У вас есть проблемы со зрением, Ава? |
| You are involved, ava. | Ты замешана, Ава. |
| Again, ava is in solitary. | Ава в одиночке, снова. |
| The aualuma comprises the widowed and unmarried daughters of the village, the faletua and tausi comprise the wives of the chiefs and the ava a taulelea are the wives of the untitled men. | К группе ауалума относятся вдовы и незамужние дочери жителей деревни, группы фалетуа и тауси состоят из жен вождей, а в состав группы ава а таулелеа входят жены мужчин, не получивших статуса. |
| You must be Ava. | Ты, должно быть, Ава. |
| Ava, sorry to call you | Ава, прости, что звоню так поздно. |
| I'm pleased to meet you, Ava. | Рад знакомству, Ава. |
| This is where Ava was created. | Здесь была создана Ава. |
| Ava was a rat in a maze. | Ава - крыса в лабиринте. |
| (Terry) What happened, Ava? | Что случилось, Ава? |
| Ava's loved you for a long time. | Ава любит тебя очень давно. |
| Mrs. Dawson, it's Ava. | Миссис Доусон, это Ава. |
| Ava, what's with the 'tude? | Ава, зачем такая ставка? |
| Ava provides her with a compass. | Ава даёт ей компас. |
| It's gorgeous here, Ava. | Здесь потрясающе, Ава. |
| You have a thing for Ava Gardner. | Тебе ведь нравится Ава Гарднер. |