| Chad was just about to tell us about his trip to austria. | Чад хотел нам рассказать про его поездку в Австрию. |
| Zack went back to austria, but the place is still tainted. | Зак вернулся в Австрию, но место уже подпорчено. |
| We cannot imagine Austria without them. | Мы не можем представить себе Австрию без них. |
| A further 60,000 reported moving north to Austria from Yugoslavia . | По сообщениям, ещё 60000 двигались на север в Австрию из Югославии». |
| He never returned to Germany, Austria or Poland. | По этой причине раввин никогда больше не приезжал в Германию, Австрию и Польшу. |
| Fund-raising missions were carried out to EC and Austria. | В целях сбора средств были организованы миссии в страны ЕС и в Австрию. |
| The Group asked Austria to provide draft annex 11 as referred to in para. 3. | Группа просила Австрию представить проект приложения 11, упомянутый в пункте 3. |
| Some asylum seekers left Austria voluntarily before the review of their cases had been completed. | Некоторые просители убежища покидают Австрию сами до завершения рассмотрения их дела. |
| Therefore, the author had to leave Austria. | Поэтому-то автору и пришлось покинуть Австрию. |
| On 21 November the couple went to Austria. | 21 ноября молодожёны отправились в Австрию. |
| After her family moved to Austria she studied at the Polish Gymnasium in Vienna. | После переезда семьи в Австрию она училась в польской гимназии в Вене. |
| In 1996, the President of Moldova, Mircea Snegur, visited Austria. | В 1996 году президент Молдовы Мирча Снегур посетил Австрию. |
| King Peter decided to flee from Hungary and take refugee in Austria. | Король Пётр решил бежать из Венгрии в Австрию. |
| When Germany annexes Austria, we'll be home in the wink of an eye. | Когда Германия присоединит Австрию, мы мигом окажемся дома. |
| Filipino nurses started to flock to Austria as early as on the 1970s. | Еще в 1970-х филиппинские медсестры начали массово переезжать в Австрию. |
| We're going to look at two similar countries, Germany and Austria. | Мы посмотрим на две похожие страны: Германию и Австрию. |
| After the war, the family finally returned to Austria. | После войны семья вновь вернулась в Австрию. |
| On 6 July, the convict Mitar Vasiljević was transferred to Austria to serve his prison sentence. | 6 июля осужденный Митар Васильевич был передан в Австрию для отбывания своего наказания. |
| The list in the second sentence should also include Peru, the Netherlands and Austria. | Список во втором предложении должен также включать Перу, Нидерланды и Австрию. |
| In the same year, the family went to live in Austria. | В том же году семья переехала на жительство в Австрию. |
| In this regard, it asked Austria to share information on the cooperation with other countries in the region. | В связи с этим она просила Австрию поделиться информацией о сотрудничестве с другими странами региона. |
| The elite group of nations in this regard would include Austria, Belgium and France. | Элитная в этом отношении группа стран включает Австрию, Бельгию и Францию. |
| However, in the beginning of July, he fled to Austria using forged identification documents. | Однако в начале июля он бежал в Австрию, использовав поддельное удостоверение личности. |
| The CPT last visited Austria from 15 to 25 February 2009. | Представители ЕКПП посетили Австрию 15-25 февраля 2009 года. |
| We can also travel through Austria, Jugoslavia and Bulgaria, to Turky. | А можно через Австрию, Югославию и Болгарию. |