Примеры в контексте "Aspect - Вид"

Перевод

Примеры

Примеры: Aspect — Вид

• Internal oversight was not in and of itself highly appreciated, but it was indispensable in a huge bureaucracy, and all large organizations had to consider it an aspect of management.

  Он напоминает о том, что по своему характеру внутренний надзор как вид деятельности не вызывает больших симпатий, но он является необходимым для обширных бюрократических структур и все крупные организации должны рассматривать его в качестве одного из аспектов управления.

• Cultural relevance is the basis for comprehensive training and, in its political dimension, it is a fundamental factor for constructing a State that, in every aspect, overcomes racism and all kinds of discrimination.

  Культурная соотнесенность составляет основу всестороннего формирования личности, а с точки зрения политики она выступает ключевым фактором для построения государства, которое в любых обстоятельствах преодолеет расизм и любой вид дискриминации.

• Chicken embryo of thirty-three hours' incubation, viewed from the dorsal aspect.

  Куриный эмбрион (ЗЗ часа инкубации) вид сзади.

• The Tetrarch has a sombre aspect.

  Какой мрачный вид у тетрарха.

Другие варианты перевода слова aspect

• Аспект
• Элемент
• Сторона
• Момент
• Частью
• Фактор
• Направлений
• Вопрос
• Области
• Особенность
• Направлением
• Вопросу