| I drove him over here, and he fell back asleep, so I put him down in the nursery. | Я привез его сюда, но он опять заснул, так что я положил его в детской. |
| I was fast asleep before you came in and you were sleeping when I left. | Я быстро заснул прежде, чем вы пришли, и вы спали, когда я уходил. |
| But I'm ready to watch John if he's asleep in bed with very little chance of waking up before you get back from Kathleen's. | Но я готова присматривать за Джоном если он заснул и есть только маленький шанс, что он проснется до того, как ты вернешься от Кэйтлин |
| ! So that the poet could not sleep more than you, just a little more than you even though he had felt asleep in the morning! | Чтобы случайно, писака, не поспал капельку дольше вас хоть и заснул только под утро! |
| He's actually asleep. | На самом деле, он заснул. |
| Maybe he's asleep. | Может, он заснул. |
| At least he's asleep. | По крайней мере, он заснул. |
| Matt, he's fast asleep. | Мэтт, он быстро заснул. |
| I thought he was asleep. | Думал, что он заснул. |
| Justwhen I was sound asleep! | Блин, только заснул! |
| He's now asleep. | И сейчас он... заснул. |
| Have you gone asleep, Nightjar? | Ты там заснул, Козодой? |
| Is he asleep yet? | Ну что, наконец заснул? |
| I was very tired, and was soon asleep. | Я повиновался и вскоре заснул. |
| Are you asleep, Lyova? | Лёвка, заснул, что ли? |
| Look, he's asleep. | Посмотри, он заснул. |
| Was asleep by ten at the latest. | Заснул не позже десяти. |
| I was asleep in a squad car. | Я заснул в патрульной машине. |
| He's probably asleep there. | Наверное, он там заснул. |
| You've been asleep for 35 seconds. | А заснул 35 секунд назад. |
| So I fell back asleep. | Так что я снова заснул. |
| John's asleep in his room. | Джон заснул в своей комнате. |
| No, he's fast asleep. | Нет, он быстро заснул. |
| It's asleep, Dad. | Нет, не заснул. |
| He looks like he's asleep. | Кажется, он заснул. |