Примеры в контексте "Arresting - Арестовывает"

Перевод

Примеры

Примеры: Arresting — Арестовывает

• So, the general is now arresting Zaman.

  Так, теперь генерал арестовывает Замана.

• Mulder finds Modell exhausted in a car nearby, arresting him.

  Малдер находит измождённого Моделла в машине неподалеку и арестовывает его.

• Detective Superintendent Mansfield is arresting the ambassador at the embassy.

  Констебль Мэнсфилд арестовывает посла в посольстве.

• There seems to be some confusion as to who's arresting whom, and if you and I are going to be killed.

  Возникла некоторая путаница, кто кого арестовывает и убивать нас или нет.

• The Special Rapporteur observes that the SPDC is illegally arresting and detaining numerous members of the NLD, including elected representatives who have in no way violated any law.

  Специальный докладчик отмечает, что ГСМД незаконно арестовывает и содержит под стражей многих членов НЛД, включая избранных представителей, которые не нарушали никаких законов.

• Given that xenophobia was on the rise in Europe, the police might very well be arresting an excessive number of young people and members of ethnic minorities; she would accordingly appreciate receiving statistics from the delegation.

  Так, с учетом того, что в Европе отмечается усиление ксенофобии, вполне возможно, что полиция арестовывает неоправданно большое число молодых людей и лиц, принадлежащих к этническим меньшинствам, в связи с чем оратор была бы признательна за предоставление делегацией соответствующих статистических данных.

• Arresting my brother is her revenge.

  И в отместку арестовывает моего брата.

• The police are arresting basically anyone they want to.

  Полиция арестовывает практически кого хочет.

• Zaman is now arresting the general.

  Теперь Заман арестовывает генерала.

• No one's arresting you.

  Никто не арестовывает вас.

• She's not arresting you, we are.

  Это не она вас арестовывает, а мы.

• I think she might be arresting Katherine right now.

  По-моему, она как раз арестовывает Кэтрин.

• Meanwhile, Tom Waaler apprehends Sven Sivertsen, although his threats to shoot him ultimately lead to the realisation by Lnn that he intended to murder Sven instead of arresting him.

  Тем временем Том Волер арестовывает Свена Сивертсена, причём его угрозы застрелить его в конечном счете приводят Беату Лённ к пониманию того, что он намеревался убить Свена вместо того, чтобы арестовать.

• Arresting ordinary factory workers?

  Который арестовывает рабочих на фабриках?

Другие варианты перевода слова arresting

• Арест
• Арестовать
• Арестовываю
• Арестовывать
• Задержание
• Арестовали
• Арестовав
• Арестовывая
• Арестую
• Арестовывают
• Арестовываем
• Арестовываете