| Italy had never fully adopted the Gothic style of architecture. | Италия никогда не застраивалась в готическом стиле. |
| Luxury hotel restaurant in neoclassical architecture, which offers Czech and international cuisine. | Роскошный ресторан в неоклассическом стиле предлагает отведать блюда чешской и международной кухни. |
| Close to Hyde Park, Royal Eagle Hotel has grand Victorian architecture and offers comfortable, good value accommodation. | Отель Royal Eagle расположен недалеко от Гайд-парка в великолепном здании, построенном в викторианском стиле. Гостей ожидают комфортабельные номера и хорошее соотношение цены и качества предлагаемых услуг. |
| The multifaceted understanding of the roman architecture and Switzerland's largest collection of musical instruments in an ex-prison. | Об этом в Аугуста Раурика свидетельствуют прекрасно сохранившиеся монументы римских застройщиков в ячеечном стиле. В историческом здании «Lohnhof», начиная с 2000 года демонстрируется самая большая коллекция музыкальных инструментов Швейцарии. |
| It has a lift, a car park and extremely comfortable rooms with ample space in a typically mountain type architecture. | К услугам клиентов лифт, парковка, исключительно комфортабельные просторные номера в типично горном стиле. |
| Fusing modern architecture with contemporary comfort, this striking and vibrant property presents the ideal spot for relaxation and an activity break. | Этот роскошный отель, оформленный в современном стиле и оснащенный всеми современными удобствами, идеально подходит для отдыха в атмосфере тишины и покоя. |
| The Hotel Berlin, Berlin offers modern, imaginative architecture and elegant rooms with all amenities, including flat-screen TVs and high-speed internet access. | Отель оформлен в современном оригинальном стиле, элегантные номера оснащены всеми современными удобствами, такими как плоскоэкранные телевизоры и высокоскоростной доступ в Интернет. |
| Kensington is famous for its beautiful Victorian architecture and the hotel's wonderful original exterior was lovingly restored in 2000. | Район Кенсингтон славится своими красивыми зданиями в викторианском стиле. Благодаря реконструкции отель приобрел прекрасный оригинальный внешний вид в 2000 году. |
| The wooden structure inspired by Swiss architecture was meant to arch over mineral springs for a couple of years only. | Деревянная постройка, сооруженная в швейцарском стиле, по плану должна была накрывать горячие источники всего несколько лет. |
| Centrally located in Kuah amongst rows of department stores, cinemas, banks, restaurants and duty-free shops, this 7-floor hotel features traditional Malaysian architecture. | Этот семиэтажный отель, построенный в типичном малазийском стиле, разместился в центре Куа в окружении универмагов, кинотеатров, банков, ресторанов и магазинов беспошлинной торговли. |
| The old part of the hotel shows Art nouveau ornaments harmoniously blending with its Mediterranean architecture. | В старинной части здания отеля Вы увидите орнаменты в стиле модерн, которые гармонично сочетаются с средиземноморской архитектурой отеля. |
| Enjoy sweeping views over the parks and Riga's Art Nouveau architecture from our lounge bar and terrace. | Насладитесь восхитительными видами на парки и творения рижской архитектуры в стиле ар-нуво из нашего бара и террасы. |
| The three store building was designed in the style of academism with elements borrowed mostly from Renaissance and Baroque architecture. | Трехэтажное здание было построено в стиле академизма с элементами принятыми, главным образом, из ренессансной и барочной архитектуры. |
| The Secretariat Building was designed by the prominent British architect Herbert Baker in Indo-Saracenic Revival architecture. | Здание Секретариата было спроектировано выдающимся британским архитектором Гербертом Бейкером в стиле индо-сарацинского Возрождения. |
| Hibbert was among the first of many wealthy merchants to build in the Georgian style of architecture. | Хибберт был одним из первых богатых купцов, построивших свою резиденцию в джорджианском стиле архитектуры. |
| The project foresees the reconstruction of the former Yantra Hotel into a luxurious office building in the most contemporary architecture style. | Проект предусматривает реконструкцию бывшего отеля Янтра в офисное здание класса люкс в самом современном архитектурном стиле. |
| Walk along Ocean Boulevard, the center of a vibrant Art Deco district, to enjoy the landmark architecture and preserved hotels. | Прогуляйтесь по замечательному бульвару Ocean Boulevard или посетите исторический район Art Deco, где можно увидеть множество сохранившихся домов, гостиниц и других архитектурных строений в стиле «ар деко». |
| It is made in Dravidian architecture of the Chola period. | Он был построен в стиле дравидийской архитектуры периода Чола. |
| The church was constructed in Gothic style and is an example of the Lithuanian Brick Gothic architecture. | Храм был построен в готическом стиле и является примером литовской кирпичной готической архитектуры. |
| Sketch "Palace residence" is executed in style of French palace architecture of the XVII-XVIII centuries. | Эскизный проект "Дворцовая резиденция" выполнен в стиле французской дворцовой архитектуры XVII-XVIII вв. |
| Certain buildings on Monroe Street are themed to resemble the Parthenon, Pegasus, and other forms of Greek architecture. | Некоторые здания на улице Монро выполнены в стиле Парфенона, Пегаса и других формах греческой архитектуры. |
| The building has been designed in a post-modern style, with some elements of traditional architecture. | Здание было разработано в постмодернистском стиле, с некоторыми элементами традиционной архитектуры. |
| Baroque art and architecture were mostly applied to churches. | Архитектура в стиле барокко в основном использовалась для церковных сооружений. |
| The period also saw the development of Danish architecture in the Neoclassical style. | В этот период также наблюдается развитие датской архитектуры в стиле классицизма. |
| It belonged to the three-nave basilica type of the Armenian church architecture. | Это была трёхнефная базилика, построенная в стиле армянской церковной архитектуры. |