| The apartment can accommodate up to 6 people, and has views over a calm courtyard. | Номер может вместить до 6 человек и выходит окнами на спокойный дворик. |
| The apartment is housed on the second floor without an elevator. | Номер находится на втором этаже без лифта. |
| Recently refurbished, the apartment has all modern conveniences such as a washing machine, cooking facilities and cutlery. | Недавно обновленный, номер оснащен всеми современными удобствами такими, как стиральная машина и кухонная утварь. |
| This apartment is bright and the furniture is a mixture of modern and ancient Venetian style. | Номер очень светлый, а мебель представляет собой смесь современного и старинного венецианского стиля. |
| Description Situated on the Passeig de Gracia, this stunning apartment is in one of Barcelona's most pleasant and safest districts. | Описание Этот потрясающий номер находится на Пассаж де Грасиа, в одном из самых уютных и надежных районов Барселоны. |
| This 2 room apartment is a very secluded and private place. | Этот двухкомнатный номер очень уединенное и особенное место. |
| Description The apartment is located on Piwna Street, just a few steps off the Castle Square. | Описание Этот номер расположен на улице Пивна, всего в нескольких шагах от площади Кастл. |
| The apartment itself is modern and quiet. | Сам номер современный и очень тихий. |
| Miss Menage has gone back to her apartment. | Мисс Менадж вернулась в свой номер. |
| I fear that the apartment is not available. | Мы не можем предоставить этот номер. |
| This apartment is fully and newly refurbished, spacious throughout with lots of natural light in all of the rooms. | Номер недавно обновлен, он очень просторный и весь залит солнечным светом. |
| Ma'am, you need to get in your apartment and lock the door. | Мэм, вы должны вернуться в свой номер и запереть дверь. |
| I went to the apartment to talk to him. | Я пошёл к нему в номер чтобы поговорить. |
| lsuggestwehave aquick look at your apartment and get started. | Предлагаю нам быстренько посмотреть ваш номер и начать прямо сейчас. |
| With two double beds and two singles, this apartment can sleep up to 6. | С двумя двуспальными кроватями и двумя одинарными номер может вместить до шести человек. |
| Description Located on a quiet east Berlin street, this newly renovated apartment has a kitchen and living room, bathroom and bedroom. | Описание Этот недавно отремонтированный номер находится на тихой восточной улице Берлина. В нем есть кухня и гостиная, спальня и ванная комната. |
| The apartment is composed of two comfy bedrooms, a sizeable living room with a double sofa bed, a modern kitchen and a bathroom. | Номер состоит из двух комфортабельных спален, большой гостиной с двуспальным диваном, современной кухни и ванной комнаты. |
| If you choose the Bella Vista apartment, you'll have all these places within five minutes' walking distance from your door. | Если Вы выберете номер Bella Vista, все это будет всего в пяти минутах от Вашей двери. |
| Finally your old apartment gave me some Crestview number. | Наконец, на вашей старой квартире мне дали какой-то номер на Крест-Вью. |
| The idea of going to a strange man's apartment. | Эта идея, отправиться в номер к незнакомому мужчине. |
| I did not, however, give him the correct apartment number. | Холмс: Как бы то ни было я дал ему неправильный номер квартиры. |
| Information, give me the phone number of apartment 301, 28 Court Street. | Справочная, дайте мне номер телефона Корт Стрит 28, квартира 301. |
| 32 is the number of the apartment where we used to meet. | 32-это номер квартиры, в которой мы встречались. |
| I was in his apartment, I pressed the last number dialled. | Я была в его квартире и нажала на последний набранный номер. |
| Description A comfortable one-bedroom apartment located in the lively area between Chueca and Malasaña. | Описание Этот комфортабельный номер с одной спальней находится между оживленными районами Чуека и Малазана. |