I can't leave Anne. |
Погоди, я Анн одну не оставлю. |
Do you know Anne Rosenwald? |
А ты знаешь эту девушку, Анн Розенвальд? |
Vice-President: Ms. Anne Barrington (Ireland) |
г-жа Анн Баррингтон (Ирландия) |
Anne Nicole Marie Perrier Gras |
Анн Николь Мари Перье Гра |
Childhood friend of Anne's. |
Мы с Анн - друзья детства. |
You don't know Anne! |
Ты не знаешь Анн! |
Congratulations to Anne and Germany. |
Поздравляю, Анн, Поздравляю, Германия... |
Alexander Ahl and Anne Ahl... |
Александра Аль и Анн Аль. |
Anne would never do that. |
Анн никогда бы так не поступила. |
Mrs. Anne W. Patterson |
Г-жа Анн В. Паттерсон |
Here, this is for Anne. |
Вот, это для Анн. |
Anne would have called me. |
Анн должна позвонить мне. |
Anne Rosenwald called again. |
Анн Розенвальд опять звонит. |
Anne Troye (Legal Rapporteur) |
Анн Труайе (докладчик по правовым вопросам) |
Anne Lasimbang (Asia) |
Анн Ласимбанг (Азия) |
Ms. Anne Daniel (Canada) |
г-жа Анн Даниэль (Канада) |
Ms. Anne Engleryd welcomed participants on behalf of Sweden. |
З. Присутствующих от лица Швеции приветствовала г-жа Анн Энглерид. |
Marvin (French: Marvin ou la belle éducation) is a 2017 French drama film directed by Anne Fontaine. |
«Марвин, или прекрасное воспитание» (фр. Marvin ou la Belle Éducation) - французский драматический фильм 2017 года, поставленный режиссёром Анн Фонтен. |
Laliberté (1973) by Marcel Carrière, Tendresse ordinaire (1973) by Jacques Leduc and in the films of Anne Claire Poirier. |
Laliberté Марселя Карьера в 1973, где также исполнила музыкальный номер; Tendresse ordinaire Жака Ледюка; в фильмах Анн Клер Пуарье. |
Spectra, a slim collection, was published under the pseudonyms of Anne Knish (Ficke) and Emanuel Morgan (Bynner). |
«Спектра» - небольшая коллекция стихов, была опубликована под псевдонимами Анн Книш (Фике) (англ. Anne Knish) и Эмануэля Моргана (Биннер) (англ. Emanuel Morgan). |
According to Anne Granboulan, Jacquemart"... manifests a certain mastery in the representation of space, thus showing that he had suitably assimilated the lesson of Siena". |
По определению Анн Гранбулан, Жакмар «демонстрирует определённое мастерство в изображении пространства, показывая таким образом, что усвоил уроки сиенской школы». |
Prof. Anne Gazier, University Paris X - Nanter delivered scientific report on "Contemporary public law: Russia and France" in the Publec Law Research Centre. |
В Центре публично-правовых исследований с научным докладом «Современное публичное право: Россия и Франция» выступила профессор Университета Париж Х - Нантер Анн Газье. |
Participating in the second round are Gilles Dudek - 1,752 votes... and Anne Kessler - 501 votes... |
Во втором туре участвуют: Жиль Дудек - 1752 голоса... и Анн Кессле - 501 голос. |
Her first serious role was Nikita in "La Femme Nikita", Americana-Canadian version of the famous movie of Luc Besson (Anne Parillaud and Bridget Fonda played this role before her). |
Первая серьёзная роль Петы - Никита в одноимённом сериале, американо-канадской версии знаменитого киношедевра Люка Бессона (до неё в этой роли блестнули француженка Анн Парийо и американка Бриджит Фонда). |
All of the club members (Kristy Thomas, Mary Anne Spier, Dawn Schafer, Claudia Kishi, Stacey McGill, Mallory Pike, and Jessi Ramsey) vow to keep a close eye out for misbehaving kids. |
Все члены клуба (Кристи Томас, Мэри Анн Спайер, Доун Шафер, Клаудия Киши, Стейси МакГилл, Мэллори Пайк и Джесси Рамси) клянутся следить за тем, чтобы дети себя хорошо вели. |