| Kate Cameron, apparently, was very angry just before the shooting. | Кейт Камерон, похоже, очень сильно злилась, прямо перед стрельбой. |
| Had the whole "angry, pink hair thing" going on. | Злилась на весь мир, красила волосы в розовый цвет. |
| If she was just angry, I was prepared for angry, because I was angry. | Если бы она просто злилась, я был готов к злости, потому что я сам был зол. |
| I mean, I was angry with you before, but I'm not angry with you now. | То есть, раньше я злилась на тебя, но сейчас я на тебя не злюсь. |
| She was very angry with you, very angry. | Она очень злилась на вас, очень. |
| She runs over a man she's angry at, she says, "pancake." | Она переехала человека, на которого злилась, и сказала "лепешка". |
| And she was so angry because Julie had suspended her from her job, - is that correct? | И она так злилась из-за того, что Джули отстранила её от работы, верно? |
| I was angry at myself for forgetting about my plan to make my way back to the stones at Craigh Na Dun, my plan to return to my own time, to my husband, Frank. | Я злилась на саму себя за то, что позабыла свой план вернуться к камням у Крэг На Дюн мой план вернуться в мое время к моему мужу, Фрэнку. |
| Well, you've been angry with me a lot lately, and it's killing me, so how about we try for congratulations? | Ты и так на меня достаточно злилась, и это меня убивает, может, попробуем поздравления? |
| I was angry at everything. | Ж: Злилась на всех и на все. |
| But she was just angry. | Но она только злилась. |
| And she was always angry with me. | А злилась она просто постоянно... |
| Myka, I was so angry. | Майка, я так злилась. |
| I was angry for a long time. | Я довольно долгое время злилась. |
| I was never angry. | Я никогда не злилась. |
| I was angry for years. | Я злилась на него годами. |
| I was angry last week. | Я злилась на прошлой неделе. |
| You never got angry. | Ты никогда не злилась. |
| 'Cause I was angry. | Потому что я злилась. |
| I've never been so angry. | Я никогда так не злилась. |
| Angry at us. Angry at her husband for getting killed. | Злилась на мужа, что позволил себя убить. |
| Okay, okay, ju-just to clarify - you're not as angry with me now as you were when I burned down your house? | Хорошо, хорошо, просто чтобы прояснить - ты не злишься на меня сейчас так как злилась когда я сжег твой дом? |
| She was so angry with life... that she was furious that we gave birth to her without asking for her permission! | Она была так обижена на саму жизнь что злилась на то, что мы дали ей жизнь не спросив у неё разрешения! |
| I was hurt and angry. | Мне было больно и я злилась на тебя. |
| You were angry, your mother was angry. | Ты злился, мама злилась. |