| A faint radioactive trace from Alpha's power source. | Слабый радиоактивный след от источника питания Альфы. |
| The only subspace signals are coming from the vicinity of Alpha Centauri. | Единственные подпространственные сигналы поступают с Альфы Центавра. |
| Discover the Beast's identity and guarantee your place as an Alpha. | Узнай, кто же Зверь и обеспечь себе место альфы. |
| We've got movement in the Alpha vehicle. | Мы видим движение в машине Альфы. |
| Just turn left at Alpha Centauri. | Просто сверните налево после Альфы Центавра. |
| Right, it's guarded by an Alpha. | Да, но ее же охраняют Альфы. |
| He's using it to excuse shifting allegiance from one Alpha to another. | Он использует это для того, чтобы оправдать сдвиг верности одного Альфы к другому. |
| Two famous members of the Alpha et Omega were Dion Fortune (pen name of Violet Firth) and Paul Foster Case. | Двумя известными членами Альфы и Омеги были Дион Форчун (псевдоним Вайолет Ферт) и Пол Фостер Кейс. |
| This conflict eventually resulted in Dion Fortune's expulsion from the Alpha et Omega. | Этот конфликт в конечном итоге привел к вытеснению Дион Форчун из Альфы и Омеги. |
| It used the acronym ACYG for Alpha Cygni variable stars. | Оно использовало акроним ACYG для переменных звёзд тира альфы Лебедя. |
| You thought this was Ceti Alpha Vl. | Вы думали что это Сети Альфы 6. |
| In 1918, Paul Foster Case was initiated into the Thoth-Hermes Temple of the Alpha et Omega under the direction of Michael Whitty. | В 1918 году Пол Фостер Кейс был инициирован в Храм Тота-Гермеса Альфы и Омеги под руководством Майкла Уитти. |
| Memory Alpha has no protective shields. | У Мемори Альфы нет защитных щитов. |
| On Ceti Alpha V, there was life. | На Сети Альфы 5, была жизнь. |
| We found him on Ceti Alpha V. Easy. | Мы нашли его на Сети Альфы 5. |
| The lamb has only an Omega on its forehead - no Alpha. | На лбу ягненка был лишь знак Омеги, без Альфы. |
| But the same Alpha and Omega signature was found at both crime scenes. | Но на местах обоих преступлений были обнаружены одинаковые знаки Альфы и Омеги. |
| And you're not a pack without an Alpha. | А без Альфы стаи не существует. |
| When you and Malcolm battled it out for Alpha, my father was terrified. | Когда ты и Малькольм боролись за место Альфы, мой отец был в ужасе. |
| About a block from Alpha Centauri. | Приблизительно в квартале от Альфы Центавра. |
| Under President Alpha Oumar Konaré, Sidibé was named Minister for Health, Solidarity and the Elderly in April 1993. | После избрания президентом Альфы Умара Конаре в апреле 1993 Модибо Сидибе стал министром здравоохранения, социальной поддержки и по делам престарелых. |
| Starship Reliant on orbital approach to Ceti Alpha VI in connection with Project Genesis. | Звездолет "Уверенный", на подходе к орбите планеты Сети Альфы 6 в связи с проектом "Генезис". |
| You guys in Alpha getting some? | Ну, как у вас у Альфы дела? |
| "Alpha Team entering building now." | "Команда Альфы входит в здание" |
| "I can't see Alpha Team." | "Я не вижу команду Альфы" |