| Watts' colleague Allan Kaprow would also regularly attend these informal meetings. | Коллега Уоттса, Аллан Капроу также регулярно посещал эти неформальные встречи. |
| In 1998 the company appointed Allan Martinson as its CEO and merged with the 2nd largest Estonian IT company Astrodata. | В 1998 году генеральным директором компании был назначен Аллан Мартинсон и объединилась со второй по величине эстонской ИТ-компанией Astrodata. |
| Allan Jones writes a regular monthly column, recounting stories from his long career in music journalism. | Аллан Джонс также пишет регулярную ежемесячную колонку, посвящённую истории его долгой карьеры в музыкальной журналистике. |
| In the 2013 general election Allan Rumbolt was reelected. | На выборах 2013 года Аллан Румбольт был переизбан. |
| Jan Krister Allan Henriksson (born 12 November 1946) is a Swedish actor. | Ян Кристер Аллан Хенрикссон (род. 12 ноября 1946) - шведский актёр. |
| Like his brothers Ron, Wayne, and Allan, Peters played rugby. | Уинстон, как и его братья Рон, Уэйн и Аллан, играл в регби. |
| Bogdanovich also brought attention to such forgotten pioneers of American cinema as Allan Dwan. | Питер также уделил внимание такому забытому пионеру американского кино, как Аллан Дван. |
| McNally and Allan recruited former First Class vocalist Spencer James as Pender's replacement. | МакНалли и Аллан пригласили молодого вокалиста экстра-класса Спенсера Джеймса, чтобы заменить Пендера. |
| In early 1997, Allan Jones left to edit Uncut. | В начале 1997 года Аллан Джонс ушёл в новый журнал Uncut. |
| Real name: Nathan Allan White. | Настоящее имя - Нэйтан Аллан Уайт. |
| So here's Allan teaching an English-speaking surgeon in Africa these basic fundamental skills necessary to do minimally invasive surgery. | Это Аллан, обучающий англоговорящего хирурга из Африки базовым фундаментальным навыкам, необходимым для выполнения минимально инвазивных операций. |
| Allan Okrainec: Today we're going to practice suturing. | Аллан Окрейнек: Сегодня мы будем учиться накладывать швы. |
| In 1906, Maud Allan created a production entitled Vision of Salomé, which debuted in Vienna. | В 1906 году танцовщица Мод Аллан по мотивам драмы Уайльда подготовила номер «Видения Саломеи» (Vision of Salomé), и впервые представила его публике в Вене. |
| All tracks written by Kara DioGuardi, Audra Mae, Jason Evigan, Mitch Allan. | Авторами песни стали Кара Диогуарди, Одра Мэй, Джейсон Эвиган и Митч Аллан. |
| February 23 - Allan Gray, film composer (d. | 23 февраля - Аллан Грэй, композитор музыки к фильмам (ум. |
| Damage control is a great waste of time, effort and resources, Mr. Allan. | Исправление вреда - это всегда трата времени, сил и ресурсов, мистер Аллан. |
| You listed Gaby Allan twice, as 78 and 162. | Габи Аллан у тебя записана дважды, под номером 78 и 162. |
| Not when Allan's the one spreading it. | Нет, потому что их распространяет Аллан. |
| Jocelyn Allan, from the Pac-West Student Newspaper. | Жослин Аллан, из студенческой газеты Пак-Уэст. |
| Allan and Elizabeth Eiger were on the lake when something attacked. | Аллан и Элизабет были на озере когда кто-то атаковал их. |
| Mr. Ramidan Allan Purba, Forum Pemuda-Pemudi Indonesia | Г-н Рамидан Аллан Пурба, Организация "Форум Пемуда-Пемуди Индонезия" |
| GE.-32287 Mr Allan Gromov, Deputy Secretary General, Ministry of the Environment, Estonia, welcomed the participants to the workshop. | З. Участников рабочего совещания приветствовал заместитель генерального секретаря министерства охраны окружающей среды Эстонии г-н Аллан Громов. |
| Allan, you go with Tuck. | Аллан, ты идешь с Туком. |
| The clamour is so great that Dr Allan Sindell is forced to issue a statement. | Шум столь велик... что д-р Аллан Синделл вынужден выступить с заявлением. |
| Don't forget that package at the emporium, Allan. | Не забудь тот пакет в торговом центре, Аллан. |