Laura slept with Alex because I wouldn't sleep with her. |
Лора спала с Алексом потому, что я не спал с ней. |
You would have blamed yourself, just like you did with Alex. |
Ты бы винил себя, как было в случае с Алексом. |
Old Lace follows Alex until Gertrude revives and immediately takes control of Old Lace again and has the dinosaur turn against Alex. |
Олд Лейс следует за Алексом, пока Гертруда не оживает и сразу же снова берет под контроль Олд Лейса и поворачивает динозавра против Алекса. |
How did Alex Rover get to be Alex Rover? |
А как Алекс Ровер стал Алексом Ровером? |
Rose bids Alex farewell, but then breaks down and begs Alex not to leave her. |
Роуз, прощаясь с Алексом, внезапно начинает умолять его не бросать её. |
Let's get in touch with Alex, have him schedule a press conference for Friday at 6 pm. |
Свяжись с Алексом, пусть запланирует пресс-конференцию на пятницу, на 6 часов. |
You got it way easier than Alex. |
С тобой проще, чем с Алексом. |
I've an internship with Alex Sass. |
У меня стажировка с Алексом Заасом. |
I just think it's the only way I can really make things work with Alex. |
Я просто решила, что это единственный путь действительно может сработать с Алексом. |
Anyway, this should have proof that I was with Alex. |
Во всяком случае, это должно быть доказательство что я с Алексом. |
Alex and go to the sea today. |
Мы с Алексом едем сегодня к морю. |
Okay, fine, have your little cramfest with Alex. |
Что ж, хорошо, развлекайся со своим Алексом. |
Like my father and myself, he too is dubbed Alex. |
Как мой и я, он тоже прозван Алексом. |
There's no way that you were with Alex that night. |
Там нет так, что вы были с Алексом в ту ночь. |
None of us spent time with Alex like that. |
Никто из нас не занимался этим с Алексом. |
This isn't about my relationship with Alex. |
Дело не в моих отношениях с Алексом. |
I spoke to Justin, but now I need to speak to Alex Standall. |
Я уже говорил с Джастином, теперь мне нужно поговорить с Алексом Стэндаллом. |
I spoke with Alex Standall today. |
Я сегодня говорил с Алексом Стэндаллом. |
The fate of the other five men arrested with David Alex is still unknown. |
О судьбе еще пяти человек, арестованных вместе с Дэвидом Алексом, по-прежнему ничего неизвестно. |
To me, you'll always be plain old Alex. |
Для меня, ты всегда будешь старым добрым Алексом. |
Deposited by the owner himself, one Alex Gradenko. |
Предъявлено к оплате самим владельцем, Алексом Граденко. |
You know, the thing is that was dating Alex before Katja. |
Знаешь, дело в том, что я была знакома с Алексом до Кати. |
Actually, I want to play with Alex. |
Вообще-то, я хочу с Алексом играть. |
When you go out with Alex, we need to know where you are at all times. |
Когда вы идете куда-то с Алексом, мы всегда должны знать, где вы находитесь. |
And we have decided that it's best if you don't see Alex anymore. |
И мы решили, что будет лучше, если ты не будешь больше видеться с Алексом. |