We've just been meeting Alex, Linda. |
Мы только что познакомились с Алексом, Линда. |
I have to miss out on my education so they can keep me on a separate floor from Alex. |
Я должна пропускать свое обучение, чтобы они могли держать нас с Алексом на разных этажах. |
I'll help you with Alex once I lay waste to this city. |
Я помогу тебе с Алексом и сравняю этот город с землей. |
Dembe, call Alex and Barton. |
Дэмбе, свяжись с Алексом и Бартоном. |
Pastor Evans, I remember you from Alex's trial. |
Пастор Эванс, я помню вас по суду над Алексом. |
I thought you were coming with Alex. |
Я думала, вы с Алексом приедете. |
I asked you what was going on with Alex, you haven't told me anything. |
Я спрашивала, что у вас происходит с Алексом, ты мне ничего не сказала. |
You and Alex have really great chemistry. |
У вас с Алексом отличная химия. |
He's given us a link between Alex Zukanov and Dorothy Cade, two dead witches who knew each other. |
Он дал нам связь между Алексом Зукановым и Дороти Кэйд, у нас два мёртвых колдуна, которые знали друг друга. |
You can tell Dad that he doesn't want to make me choose between my family and Alex. |
Скажи отцу, что он не заставит меня выбирать между моей семьей и Алексом. |
I'm sleeping with Alex, so... |
Я сплю с Алексом, поэтому... |
You can't do drugs and live under the same roof with Alex. |
Ты не можешь принимать наркотики и жить под одной крышей с Алексом. |
Could be the cartel if they were after Alex Brenner. |
Может быть картель, если они охотились за Алексом Бреннером. |
Well, we think she may have been in a relationship with Alex Munoz. |
Ну, мы думаем, она могла иметь связь с Алексом Муньезом. |
Detectives came by an event today to talk to Alex. |
Сегодня на мероприятие приходили детективы чтобы поговорить с Алексом. |
You know that this thing with me and Alex is over. |
Знаете, то, что было между мной и Алексом, закончено. |
Daniel didn't hesitate in explaining exactly what your relationship to Alex was. |
Дениэл не колебался, объясняя, какими на самом деле были ваши отношения с Алексом. |
I'm ashamed I ever called you Alex P. Keaton. |
Мне аж стыдно, что я тебя назвала Алексом П. Китоном. |
Whatever happened between you and Alex in treatment, you didn't kill him. |
Что бы ни произошло между тобой и Алексом на терапии, ты не убивал его. |
Alex and I have an agreement. |
У нас с Алексом было соглашение. |
She being engaged to Alex Darnley. |
Она же обручена с Алексом Дарнли. |
Co-written by Alex Haley, the book was published the same year that X was assassinated. |
В соавторстве с Алексом Хейли, книга была издана в том же году, когда автор был убит. |
The film, alternately titled Sleeping Dogs, would be produced by Roven and Alex Gartner through Atlas Entertainment. |
Фильм, поочередно называемый «Спящие собаки», будет продюсирован Ровеном и Алексом Гартнером через Atlas Entertainment. |
Lopez revealed that the song is inspired by her relationship with Alex Rodriguez. |
Также Лопес пояснила, что эта песня отражает её отношения с Алексом Родригезом. |
The album featured a new guitarist, Alex Auburn, who replaced Miguel Roy. |
Альбом записывался с новым гитаристом, Алексом Оборном, который заменил Мигеля Роя. |