| With Alex and the Starjammers in custody Vulcan declares that he will return the Shi'ar Empire to its former glory. | С Алексом и старейшинами, находящимися под стражей Вулкан заявляет, что вернет Ши'арской империи прежнюю славу. |
| Ben Henderson, who had played with Alex in the band Doctor Sky, was recruited shortly afterwards to play saxophone. | Бен Хендерсон, который играл с Алексом в группе Doctor Sky, был приглашен играть на саксофоне. |
| Most graph labelings trace their origins to labelings presented by Alex Rosa in his 1967 paper. | Большинство разметок графов имеют истоком разметки, представленные Алексом Роза в его статье 1967 года. |
| The project's popularity plugin for WP was started by Alex King, and he wrote a great plugin. | Плагин популярность проекта для ШР была начата Алексом царя, и он написал большую плагина. |
| During a battle with the government team known as X-Factor, Scott had to fight his brother Alex. | Во время боя с правительственной командой Икс-Фактор Скотту пришлось сражаться со своим братом Алексом, он же Хавок. |
| Hellfire first appeared in The Mighty Avengers #13 and was created by Brian Michael Bendis and Alex Maleev. | Адское Пламя впервые появился в The Mighty Avengers 13 и был создан Брайаном Майклом Бендисом и Алексом Малеевым. |
| The label was founded in 1991 by Alex Abbiss and hip hop group Insane Clown Posse. | Лейбл был основан в 1991 году Алексом Аббиссом и хип-хоп группой Insane Clown Posse. |
| Together with Alex Shvartsman, they co-authored the monograph Fault-Tolerant Parallel Computation. | В соавторстве с Алексом Шварцманом писал монографию «Fault-Tolerant Parallel Computation». |
| Neil Magny was scheduled to face Alex Oliveira at the event. | Нил Магни должен был встретиться с Алексом Оливейрой на данном турнире. |
| Former series writer Meredith Stiehm rejoined the writing staff to co-write the season finale with showrunner Alex Gansa. | Бывшая сценариста сериала Мередит Стим воссоединилась с составом сценаристов, чтобы написать финал сезона вместе с шоураннером Алексом Гансой. |
| Giphy was founded by Alex Chung and Jace Cooke in February 2013. | Giphy был основан Алексом Чунгом и Джейсом Куком в феврале 2013 года. |
| The cover art, designed by Alex Lake, represents Tom Chaplin's shadow filled with the photography of two boats. | Художественное оформление, выполненное Алексом Лэйком, представляет тень Тома Чаплина, внутри которой- фотографии двух плывущий лодок. |
| He served in the Coast Guard, and studied journalism with Roots author Alex Haley. | Он служил в береговой охране, где изучал журналистику вместе с автором книги «Корни» Алексом Хейли. |
| I'm sleeping with Alex, so... It's just... | Я сплю с Алексом, поэтому... это просто... |
| I really can't sit in the car the whole ride home without asking what happened between you and Alex. | Я действительно не смогу сидеть в автомобиле всю поездку домой не спрашивая, что произошло между тобой и Алексом. |
| I'm always stuck in the pit with Alex. | Я вечно торчу в приемной вместе с Алексом. |
| I had no idea that you and Alex were a couple. | Я не знала, что вы с Алексом встречаетесь. |
| Alex and I are sort of friends. | Ну, мы с Алексом все-таки друзья. |
| It was founded in 2012 by full-stack developers Alex Vazquez, Tim Sabat and front-end designer Chris Coyier. | Сообщество было создано в 2012 году разработчиками Алексом Вазкуезом, Тимом Сабатом и веб-дизайнером Крисом Койером. |
| The DVD was produced and directed by Academy Award nominated Alex Gibney and Doug Biro. | DVD был срежиссирован и спродюсирован в Academy Award, Алексом Гибели и Дугом Биро. |
| Yes, that's when Alex and I first met. | Да, это когда мы с Алексом впервые встретились. |
| We're here with Alex and Manu. | И вот мы здесь с Алексом и Ману. |
| Alex will be fine, I'll see to it. | С Алексом все будет в порядке, я за этим прослежу. |
| And how she slept with Alex. | И как она спала с Алексом. |
| She had a relationship with Alex. | У нее были отношения с Алексом. |