Примеры в контексте "Aft - Задние"

Перевод

Примеры

Примеры: Aft — Задние

• I'm taking aft thrusters to one half.

  Я включаю задние двигатели на половину мощности.

• Lieutenant Uhura, order all Sensor Sections to direct beams aft, full function, continuous operation, until further orders.

  Лейтенант Ухура, прикажите всем сенсорным отделам включить задние лучи, полная мощность, непрерывный режим до дальнейших указаний.

• Tuvok, can you reinforce the aft shields with our main deflector?

  Тувок, можете усилить задние щиты главным отражателем?

• I'll reinforce the aft shielding.

  Я усилю задние щиты.

• Aft parabolic thrusters, check.

  Задние параболические двигатели - готовы.

• Aft shields at maximum.

  Задние щиты на максимум.

• The aft compartments are likely flooded from the damage, and our ballast pumps have no power.

  Из-за повреждений задние отсеки, вероятно, затоплены, и наши откачивающие насосы не справляются.

• The trailer holds turret imitator and accommodates external add-on elements (front and aft mudguards, side skirts, running gear mockup, gun barrel, AA machine gun, etc).

  Макет выполнен в натуральную величину на базе автомобильного прицепа, на котором закреплен имитатор башни и расположены детали наружной навески (передние и задние брызговики, бортовые экраны, имитатор ходовой части, ствол пушки, зенитный пулемет и др.).

Другие варианты перевода слова aft

• Пит
• Кормовые
• На корме
• Кормы
• Пт
• Задней
• Кормовой части
• Корма
• Кормовым
• На корму
• Кормовую
• Кормового