Примеры в контексте "Achievement - Свершение"

Перевод

Примеры

Примеры: Achievement — Свершение

• They constitute an achievement which must be bolstered by tangible and irreversible commitments on the part of the nuclear States.

  Они являют собой свершение, которое надлежит подкреплять конкретными и необратимыми обязательствами со стороны ядерных государств.

• The progress made towards Lebanese reconciliation is an achievement that invites optimism.

  Прогресс, достигнутый во внутриливанском примирении, представляет собой свершение, порождающее оптимизм.

• When ageing is embraced as an achievement, the reliance on human skills, experiences and resources of the higher age groups is naturally recognized as an asset in the growth of mature, fully integrated, humane societies.

  Когда старение воспринимается как свершение, навыки, опыт и ресурсы старших возрастных групп естественным образом рассматриваются как фактор роста в зрелых, полностью интегрированных и гуманных обществах.

• While it is not an easy task for all States to agree on a disarmament step which will affect the national security interests of respective countries, a multilateral achievement, if made, will have a far-reaching impact.

  И хотя всем государствам не так-то легко договориться о разоруженческом шаге, который затронет национальные интересы безопасности соответствующих стран, то или иное многостороннее свершение, будь оно реализовано, даст нам кардинальный эффект.

• Later, in the 1940s, one of his disciples who was a journalist publicly called it Dachengquan, which means "great achievement boxing".

  Позже, в 1940 году, один из его учеников, который бы журналистом, публично назвал этот стиль дачэнцюань, что означает «великое свершение».

• As the President rightly highlighted in his letter, this is the first achievement and accomplishment of our responsibilities mandated by our leaders at the world summit in September 2005.

  Как справедливо отмечает в своем письме Председатель, это первое достижение и первое свершение в выполнении нами обязанностей, возложенных на нас нашими руководителями в сентябре 2005 года в ходе Всемирного саммита.

Другие варианты перевода слова achievement

• Достижение
• Реализации
• Осуществление
• Успеваемость
• Успех
• Выполнение
• Событием
• Achievement
• Прогресса
• Результативности
• Цели
• Достигнутых результатов

Слово achievement в словаре

Achievement — Достижение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова