Pulse was 112. Abdomen was tympanitic. |
Пульс был 112 ударов, живот вздут. |
Abdomen rigid, systolic 75, last pulse 147. |
Живот твердый, систолическое 75, пульс 147. |
TALK TO ME. HER ABDOMEN WAS DISTENDED |
Расскажи мне всё её живот раздулся... |
look at your abdomen? |
Ребекка, можно я взгляну на Ваш живот? |
The abdomen had been entirely laid open. |
Живот был полностью вскрыт. |
Addison, his abdomen is distended. |
Эддисон, его живот вздулся. |
I got stabbed in the abdomen. |
Получила ножевое в живот. |
Rigid abdomen with generalized tenderness. |
Живот твёрдый и болезненный. |
His abdomen does seem a little tender. |
Живот на самом деле слегка болезненный |
G.S.W. To the abdomen. |
Огнестрельное ранение в живот. |
Single gunshot wound to the abdomen. |
Одно огнестрельное ранение в живот. |
All right, rigid abdomen. |
Так, острый живот. |
Gunshot wound to the abdomen. |
Пулевое ранение в живот. |
When she denied the accusation, the guards allegedly proceeded to beat her for approximately 15 minutes, kicking her in the stomach and legs with their boots, pulling her hair and dragging her on her abdomen. |
Она отрицала это, и надзирательницы избивали ее в течение 15 минут, нанося ботинками удары в живот и по ногам, таскали за волосы и волочили на животе. |
I'm hearing now that the president received at least one gunshot to the abdomen, possibly more, that he clutched his stomach, that he fell instantly to the ground, and there were screams, people panicking, |
Мне сообщают, что президенту получил пулевое ранение в брюшную полость, потом схватился за живот и рухнул на землю, на месте покушения были крики и паника. |
The abdomen has been completely opened up. |
Живот был полностью вскрыт. |
He must have torn his abdomen wide open. |
Наверное, порвал живот. |
Stab wound in the abdomen. |
Ножевое ранение в живот. |
Dr. Webber has an acute abdomen. |
У Доктора Веббера острый живот. |
Single gunshot to the abdomen. |
Одно огнестрельное в живот. |
Hypotension and tender gravid abdomen. |
Гипотония и мягкий беременный живот. |
Please, look at his abdomen. |
Посмотрите на его живот. |
Her abdomen is rock solid. |
У нее твердый живот. |
We need to decompress her abdomen. |
Нам нужно ослабить ее живот. |
He must have torn his abdomen. |
Наверное, порвал живот. |