Three puncture wounds to the abdomen, to be exact. |
Три колотые раны в живот, если быть точным. |
It'll drain the excess fluid to your abdomen, so... |
Он будет перекачивать избыток жидкости в ваш живот. |
Yang, get in there and palpate his abdomen. |
Янг, иди сюда, прощупай его живот. |
A diplomat from the United Arab Emirates was shot in the abdomen and severely injured. |
Дипломат из Объединенных Арабских Эмиратов был тяжело ранен в живот. |
She was stabbed six times, in the abdomen. |
Ей нанесли шесть ударов в живот. |
Gunshot wound to the abdomen, massive internal bleeding, but no bullet. |
Огнестрельное ранение в живот, обширное кровотечение, но пули нет. |
Contusions where the lip of that trough cut into the abdomen. |
Повреждения там где край этого фонтанчика врезался в живот. |
Single large caliber gunshot wound to the abdomen. |
Одно ранение в живот, пуля большого калибра. |
When I pressed on nick's abdomen, I was below a sensory loss level. |
Когда я надавил на живот Ника, я был ниже порога его чувствительности. |
No broken bones, your abdomen, it's soft and non-tender. |
Сломанных костей нет, живот мягкий, без повреждений. |
8-year-old male, GSW to the abdomen. |
Мальчик, 8 лет, огнестрельное ранение в живот. |
Then a GSW to the abdomen that Edwards caught... |
А потом огнестрел в живот, но его перехватила Эдвардс... |
He's been stabbed - directly to the abdomen. |
Его закололи ножом... прямо в живот. |
Says the woman with the rebar hole through her abdomen. |
Сказала женщина, чей живот пробила арматура. |
Apparently, he suffered a very serious stab wound to the abdomen two months ago. |
Примерно 2 месяца назад его сильно пырнули в живот. |
He's got a GSW through the abdomen. |
У него огнестрельное ранение в живот. |
The previous pathologist opened the thorax and the abdomen. |
Предыдущий патологоанатом открыл грудную клетку и живот. |
GCS six, multiple GSWs to the abdomen. |
Шкала комы 6, множественные ранения в живот. |
The, the lvad has been inserted into your abdomen and is connected to your heart. |
Аппарат был вставлен тебе в живот и соединен с твоим сердцем. |
I have to open your abdomen and put the tissue back. |
Я должна вскрыть живот и вправить ткань обратно. |
Your father was shot twice in the abdomen. |
Вашему отцу дважды выстрелили в живот. |
The bullet must hit Prince Tuchkov in the abdomen. |
Пуля должна отправиться князю Тучкову в живот. |
He was hit by two bullets in the abdomen and one bullet in the collar-bone area. |
Он был ранен двумя пулями в живот и одной пулей в область ключицы. |
The inmate had then cut himself across the abdomen. |
Тогда заключенный нанес себе резаную рану через весь живот. |
He was shot twice in the abdomen with Israeli high-velocity bullets. |
Ему дважды выстрелили в живот из израильского скорострельного оружия. |