That's why winter took her from Orchestra. |
Вот почему Уинтер забрал ее из Оркестра. |
Kelly winter - She's not either. |
Келли Уинтер, её тоже нет. |
I assume that was Milton Winter. |
Я так понимаю, это был Мильтон Уинтер. |
Gentlemen, this is Intel, from our source in Winter Hill. |
Данные от источника в Уинтер Хилл. |
Certain parties on The Hill have raised questions, Dr. Winter, regarding your erratic behavior. |
Некоторые лица в посёлке задают вопросы, доктор Уинтер, относительно вашего странного поведения. |
Miss Winter expects to see you in the library at four. |
Мисс Уинтер ожидает вас в библиотеке в четыре часа. |
Winter, I'm about to enter the second floor. |
Уинтер, я поднимаюсь на второй этаж. |
No, Winter, it's not working. |
Нет. Уинтер, эффекта нет. |
Mr. Winter, we'll find her. |
Мистер Уинтер, мы найдём её. |
Mr. Winter, your airways are starting to swell. |
Мистер Уинтер, ваши дыхательные пути начинают разбухать. |
Dr. Winter, let's continue this discussion in my office. |
Доктор Уинтер, давайте пройдем в мой кабинет. |
Miriam, this is Dr. Liza Winter. |
Мириам, это доктор Лиза Уинтер. |
And well-known as the chief executioner for the Winter Hill Gang. |
Вас считают главным палачом банды Уинтер Хилл. |
Frank Winter has been relieved of his post. |
Френк Уинтер освобожден от занимаемой должности. |
He doesn't wish to see you, Dr. Winter. |
Он не хочет вас видеть, доктор Уинтер. |
Winter, Tate, Bo, come on. |
Уинтер, Тейт, Бо проходите. |
Mr. Winter (Uruguay) said that he could not see why the mention of international instruments was legally contentious. |
Г-н Уинтер (Уругвай) говорит, что он не может понять, почему упоминание международных инструментов является юридически спорным. |
Flowers bloom everywhere, Dr. Winter. |
Цветы цветут везде, доктор Уинтер. |
Don't shoot. It's Winter. |
Не стреляйте, это я, Уинтер. |
Before you go, Dr. Winter, your bees... |
Пока вы не ушли, доктор Уинтер, на ваших пчёлок были кое-какие жалобы. |
You need to be careful, Winter. |
Вы должны быть осторожны, Уинтер. |
You shouldn't be out there alone, Winter. |
Тебе не стоит находиться там одному, Уинтер. |
I'm Miss Winter's housekeeper. |
Я экономка в доме мисс Уинтер. |
Miss Winter wanted me to explain her condition to you. |
Мисс Уинтер хотела, чтобы я поведал вам о ее состоянии. |
Most people wouldn't have survived this long, but Miss Winter is extremely tough. |
Большинство людей не продержалось бы так долго, но мисс Уинтер невероятно сильная. |