I just want to destroy this tape. |
Я просто хочу, чтобы эта пленка была уничтожена. |
That tape had nothing to do with it. |
Эта пленка не имеет к этому никакого отношения. |
He says the tape's authentic. |
Те сказали, что пленка подлинна. |
It looks a lot bigger than a tape. |
По размерам, больше чем пленка. |
And number two, it's not his tape. |
И во-вторых: это не его пленка. |
She'll never tell me where that tape's at. |
Она никогда не скажет мне, где пленка. |
I ran out of tape, you know. |
У меня пленка закончилась, знаешь... |
The surveillance camera tape was given to the police. |
Пленка из камеры системы наблюдения была передана полиции. |
CSS reports, ballistics, fingerprint analysis, the 911 tape. |
Тут документы, результаты баллистики, отпечатки пальцев, пленка 911. |
This is tape number 28 of Sarah Connor to my son, John. |
Это пленка номер 28 от Сары Коннор ее сыну Джону. |
This tape, work of former Raccoon 7 anchorwoman Terri Morales. |
Эта пленка записана бывшей ведущей канала Ракун-7 Терри Моралес. |
I want the security tape from the overpass. |
Мне нужна пленка с камеры над пешеходной дорожкой. |
She's a child, and he needs that tape. |
Она - ребенок, ему нужна эта пленка. |
Candice knows that if that tape got out, it would ruin her life. |
Кэндис знает, что если пленка станешь достоянием общественности, это разрушит ее жизнь. |
They just confirmed that the tape was erased. |
Они только что подтвердили что пленка была удалена. |
The tape could get lost, or accidentally erased. |
Пленка могла потеряться, или случайно стереться. |
There could be a tape with his voice on it. |
Там может быть пленка с его голосом. |
It should have been discovered in 1928, somewhere near where this tape was found. |
Оно были найдено в 1928 неподалеку от места, где была найдена эта пленка. |
It was uncovered during an excavation of the area around the tomb, where the tape was found. |
Он был найден во время раскопок неподалеку от гробницы, где была найдена пленка. Прошу. |
That tape had been on my bookshelf this whole time. |
Эта пленка была на моей книжной полке, все это время. |
The tape of the son's recording is ready. |
Пленка с записью голоса сына готова. |
That indicates that the tape is about to finish. |
Это сигнал о том, что пленка практически закончилась. |
The tape with instructions for Juliet. |
Что? Пленка с инструкциями для Джулиет. |
The tape marking the first anniversary of the London bombings, released on 7 July 2006, is a good example. |
Наглядным примером этому служит пленка, посвященная первой годовщине взрывов в Лондоне, выпущенная 7 июля 2006 года. |
That tape won't do any good for anything anymore. |
Эта пленка уже ни на что не годится. |