Is that tape working? |
Не знаю, работает ли пленка. |
Good thing we have tape. |
Хорошо, что у нас была пленка. |
The tape has degraded over time. |
Пленка со временем размагничивалась. |
Dude, the tape's not here. |
Слушай, пленка пропала. |
Well, how did you get this tape? |
Откуда у тебя эта пленка? |
So, do you have the tape? |
Так у тебя пленка? |
Actually, it's Dean that has the tape. |
Вообще-то пленка у мистера Дина. |
Cary, Cary, the tape? |
Кэри, Кэри, пленка? |
There's tape on the keys. |
Тут пленка на клавиатуре. |
Where's your tape for the cameras? |
Где пленка от видеокамеры? |
I have tape number one. |
Пленка номер один у меня. |
This tape goes to motive. |
Пленка сойдет за мотив. |
I think your tape's run out. |
Кажется, пленка кончилась. |
We have some reflective tape. |
У нас есть отражающая пленка. |
It's the wrong tape. |
Это не та пленка. |
How did you get this tape? |
Откуда у тебя эта пленка? |
Well, where is the tape? |
Ну, где пленка? |
But there's a tape inside. |
Но там внутри пленка. |
The tape with your instructions for Juliet... |
Пленка с инструкциями для Джулиет. |
It's the tape from the security camera. |
Это пленка из камеры наблюдения. |
That tape was the truth. |
Эта пленка была настоящей. |
That tape was doctored. |
Та пленка была сфабрикована. |
I was puzzled until I realised that the tape was still playing and that they had been overcome by the old man's singing. |
Я был озадачен, пока не осознал, что моя пленка все еще проигрывалась, и люди были охвачены пением бездомного старика. |
But where is the actual security tape? |
Но где настоящая пленка от камеры наблюдения? |
And you realize now that I have you on tape Trying to blackmail me. |
И ты понимаешь, что у меня сейчас пленка с тобой, на которой ты шантажируешь меня? |