| This represents an increase over its 2011 score, demonstrating the commitment of UNCDF to continued high achievement. | Эта оценка выше, чем оценка ФКРООН за 2011 год, что свидетельствует о его приверженности поддержанию высоких показателей. |
| The average score in the final classes - three plus. | Средняя оценка в выпускных классах - три с плюсом. |
| After I helped Drew with his math, his score changed by a whole grade. | После того, как я помог Дрю с математикой, его оценка понизилась на целый балл. |
| High score means you did good, that's it. | Большая оценка означает, что ты сделала все хорошо. |
| His first major video game score was Uncharted 4: A Thief's End. | Его первая крупная оценка видеоигр была Uncharted 4: The Thief's End. |
| This month I had a 3x score after two young person. | В этом месяце я Зх оценка через два молодых человека. |
| Osterrieth proposed to subcategorize the figure into 18 elements and score them based on their presence, completeness, and correct placement. | Он предложил разделить фигуру на 18 элементов и оценка их на основании наличия, полноты и правильно размещения. |
| Customers or members can use any kind of membership card, discount card, score card, i. | Клиенты и пользователи могут использовать любой вид членский билет, дисконтную карту, оценка карты, I. |
| The judges' composite score was shown after each round of competition for the fourth time since 2002. | Композитный оценка Судейский было показано после каждого тура конкурса в четвертый раз с 2002 года. |
| The score tries to find the feature, that adds the most new information to the already selected features, in order to avoid redundancy. | Оценка пытается найти признак, который добавляет наибольшую новую информацию к уже отобранным признакам, чтобы избежать избыточность. |
| During the experiment, a "hate score" was recorded for each picture. | В ходе эксперимента, «оценка ненависти» была записана для каждого снимка. |
| But she didn't tell me what score she wanted on the test. | Но не сказала, какая оценка ей нужна. |
| The top score in each is a nine. | Максимальная оценка за каждый составляет 9 баллов. |
| Well, since the MESS score is borderline, we have to look for other indicators. | Поскольку оценка шансов пограничная, мы можем посмотреть другие показатели. |
| The overall 'score' influences the frequency of future interventions at that site. | Общая оценка влияет на частоту будущих инспекций на данном объекте. |
| If you take the test now, your score could raise the average and save the school. | Если ты сейчас пройдёшь тест, твоя оценка может повысить средний бал и спасти школу. |
| Text me, later, love, with the final score. | Текст мне, позже, любви, финал оценка. |
| Sam's score on the LSAT? | Оценка Сэма на экзамене по праву? |
| Lot, whose ratings at the time of its establishment a decade ago has reached up to 25%, this is an all time low popularity score. | Лот, чей рейтинг на момент ее создания десяти лет назад, достигло до 25%, это все время низкая популярность оценка. |
| Coldstore arrived at the conclusion of the certification on the "Higher Level", More than 95 % the total score was achieved. | Coldstore пришли к выводу о сертификации на "высокий уровень", больше, чем 95 % была достигнута общая оценка. |
| score more tags than venom before time runs out. | Оценка метки яда прежде чем закончится время. |
| More objective discriminating metrics have been proposed, such as a "predatory score" and positive and negative journal quality indicators. | Кроме того предлагались более объективные дискриминационные метрики, такие как «оценка хищничества» и положительные/отрицательные показатели качества журналов. |
| And with normal prep, no drugs, how much does the average student's score increase? | И с нормальной подготовкой, никаких наркотиков, но сколько увеличилась средняя оценка студента? |
| The average score of the multiple choice section was a staggering... 62%. | Средняя оценка по вопросам с вариантами ответа около... 62%. |
| The average score for the entire sample rose to 4.7, from 4.2 in 2000, suggesting general progress in improving economic policies. | Средняя оценка всей этой группы возросла с достигнутого в 2000 году показателя 4,2 до 4,7, что свидетельствует об общем прогрессе в повышении эффективности экономической политики. |