| Secret Service would have you down like a calf at a rodeo. | Секретная служба скрутит тебя как теленка на родео. |
| All right. I am ready for the rodeo. | Отлично, я готов к родео. |
| I grew up on a small farm in Arkansas where I was a junior rodeo champ. | Я вырос на маленькой ферме В Арканзасе, где я был чемпионом в юношеском родео. |
| Ithoughtof, like, awoman who shops on rodeo drive. | Я представила женщину, которая закупается на Родео Драйв. |
| We met on the rodeo circuit, knocked boots a few times. | Мы познакомились на родео, несколько раз встретились на сеновале. |
| But you know me... I could sleep through a rodeo. | Но ты же меня знаешь - я могу проспать даже родео. |
| I remembered the day that they found me at the rodeo. | Я вспоминал тот день, когда меня нашли на родео. |
| We have a big rodeo and that's about it. | У нас большие родео, вот и все. |
| Unless you're drunk at a rodeo. | Если только ты не пьяный на родео. |
| Welcome to the rodeo, cowboy. | Добро пожаловать на родео, ковбой. |
| Boy, that was a rodeo. | Парень, это было то еще родео. |
| This is not my first time at the spring formal rodeo. | Я уже не в первый раз в весеннем официальном родео. |
| I used to buck broncos for the rodeo. | Я объезжал диких лошадей на родео. |
| I said I'm going to rodeo to pick up your anniversary gift. | Я сказала, что собираюсь на родео, чтобы забрать подарок тебе на годовщину. |
| I look like a rodeo clown. | Я выгляжу, как клоун с родео. |
| Tammydroppedoutthe highschool, to join the rodeo | ТЭММИ Тэмми оставила среднюю школу, чтобы присоединиться к родео. |
| Pasadena also has a community theater, an annual rodeo, and the Pasadena Philharmonic. | В Пасадине также находится любительский театр, ежегодное родео, и Пасадинская филармония. |
| Daddy, tell about when you rode broncs in the rodeo. | Папочка, расскажи про то, как ты объезжал мустангов на родео. |
| I just can't believe that I went shopping on rodeo drive. | Не могу поверить, что я ходила по магазинам Родео Драйв. |
| Good luck in the rodeo, cowboy. | У дачи на родео, ковбой. |
| I'm in the rodeo tomorrow, so I need my sleep. | Я еду завтра на родео, мне надо выспаться. |
| He thinks we're getting married this afternoon at the rodeo. | Он думает, что мы поженимся сегодня здесь на родео. |
| I spent most of my High School weekends at the rodeo. | В старших классах большую часть выходных проводил на родео. |
| It was a Saturday night and they were all going to the rodeo dance. | В субботний вечер все они собирались на танцы родео. |
| Three barn dances and a rodeo and a summer fair... | Три праздника с танцами, и родео, и отличная погода... |