| Go to the rabbi and report. | Что он теперь будет делать? - Побежит к рабби и сообщит. |
| Because his followers named him rabbi, Joseph, doesn't mean he was one. | Если его последователи называли его рабби, Иосиф, это ещё не значит, что он действительно им был. |
| Welcome to los Angeles, rabbi. | Добро пожаловать в Лос-Анджелес, Рабби. |
| Let me make one thing clear to you, rabbi. | Я вам кое-что проясню, Рабби. |
| I ask the rabbi the meaning of life. | Я спрашиваю рабби о смысле жизни. |
| Thank you, rabbi, for that illuminating story. | Спасибо, рабби, за столь поучительный рассказ. |
| You know, I had a little talk with the rabbi outside. | Знаешь, на улице я пообщался с рабби. |
| That's what rabbi Moishe taught us. | Вот этому рабби Мойше учил нас. |
| That's okay, I'm almost a rabbi. | Все в порядке, Я почти рабби. |
| And here a rabbi Rudi Loew is lying. | А здесь лежит рабби Иегуда Лев. |
| We don't ask for anything from you, rabbi, anymore. | Мы от тебя, рабби, уже ничего не требуем. |
| And you should see the senior rabbi as well, by all means. | Тебе надо встретиться со старшим рабби, несомненно. |
| And the rabbi told me... he sent those out about eight months ago. | А рабби сказал мне... что рассылал такие восемь месяцев назад. |
| You've heard of the rabbi king messiah? | Вы слышали о рабби Царе Моисее? |
| You can do it, so Long as... (Man) That's why the rabbi says you must use the Left side. | Но ты можешь ловить так долго, как... (Мужчина) Так вот почему рабби говорит, что ты должен использовать левую руку. |
| I think we should pass, for a more humanist point of view, over to the rabbi, please. | Думаю, нам лучше обратиться за более гуманной... точкой зрения к рабби. |
| That's a wonderful quality in a rabbi, no? | Это отличное качество для рабби, не так ли? |
| Someone holding a gun to your head saying be a rabbi or die? | Кто-то приставил пистолет к вашей голове, предлагая быть рабби или умереть? |
| When rabbi nachman first visited uman, he saw the mass grave, and he called it a garden. | Когда рабби Нахман впервые приехал в Уман, он увидел братскую могилу, и назвал ее садом. |
| I think Rabbi Akiva also said... | Думаю, рабби Акива имел в виду также... |
| Like, they don't want to defile the Rabbi's daughter. | Они не хотят осквернять дочку рабби. |
| Okay, I'm-I'm sorry, Rabbi. It's just that... | Ладно, Рабби, прости Просто... |
| I was a research associate of Rabbi Bass, yes. | Я был научным сотрудником Рабби Басса, да. |
| The Garden of the Righteous initiative was launched in 1992 by Rabbi Jeffrey Wohlberg. | Проект сада Праведников мира был запущен в 1992 году Рабби Джеффри Вулбергом. |
| Rabbi, she doesn't want to come home. | Рабби, она не хочет возвращаться домой. |