I can make my patient something she might eat. |
Я могу приготовить моей пациентке что-то, что она сможет съесть. |
No, about my patient sharbat. |
Нет, я о своей пациентке, Шарбат. |
No one touches this patient but you. |
Никто кроме тебя не притронется к пациентке. |
I'm thinking of my patient here, Bailey. |
Я думаю о своей пациентке здесь, Бейли. |
I think my patient needs a little privacy. |
Я думаю, моей пациентке нужно позволить уединиться. |
You're doing a craniotomy on my patient rosemary bullard today. |
Ты сегодня делаешь краниотомию моей пациентке Розмари Буллард. |
What matters is keeping your patient alive and giving the baby a fighting chance. |
Важно сохранить пациентке жизнь и позволить ребёнку родиться. |
I'm calling about a patient of Dr. Weaver's... |
Я звоню узнать о пациентке д-ра Вивера... |
And then I'll tell our patient that we just killed her. |
А потом я скажу нашей пациентке, что мы только что её убили. |
Sorry to hear about your toxaemia patient, Cynthia. |
Сожалею о твоей пациентке с токсемией, Синтия. |
But we don't have access to the patient or any new information. |
Но у нас же нет доступа ни к пациентке, ни к новой информации о ней. |
Labs show that our patient is healthier. |
Анализы показали, что нашей пациентке лучше. |
I thought you weren't allowed to go near that patient. |
Я думал, вам нельзя приближаться к этой пациентке. |
Thirteen's giving our patient her third vaccine injection. |
Тринадцатая делает пациентке третью инъекцию вакцины. |
I need you to tell my favorite patient she's fat. |
Скажи моей любимой пациентке, что она толстая. |
I have to go back a few times, to see a patient. |
Но мне нужно несколько раз поехать к пациентке. |
Tomorrow I have to see the patient. |
Завтра я должен заехать к пациентке. |
Let me know when Cameron says yes to cutting off our patient's skull. |
Скажите мне, когда Кэмерон разрешит отрезать череп пациентке. |
You're drifting away from under his wing, and suddenly he finds himself confused about his feelings for a patient. |
Ты сместилась из-под его крыла, и внезапно он оказался запутанным в своих чувствах к пациентке. |
For you, it was after your father ran off with his patient. |
У тебя это было после того как твой отец ушел к своей пациентке. |
She didn't do anything except try to get your help on a patient who needs your help. |
Она не сделала ничего, кроме того, что попыталась помочь пациентке, которая в вас нуждается. |
The guy who ordered us to stop the patient's heart has mellowed out. |
Человек, который распорядился остановить пациентке сердце, определенно спокоен. |
I've got to tell you about this clinic patient. |
Я вам сейчас расскажу о пациентке в клинике... |
Just stay away from my patient. |
Только к моей пациентке не подходи. |
If I could just gain access to the patient, I can investigate the rash further. |
Если бы я мог просто получить доступ к пациентке, то смог бы исследовать эту сыпь тщательнее. |