I would never tell a student they could park here. |
Я бы никогда не сказал студентам, что они могут парковаться тут. |
I thought you could park anywhere. |
Я думала ты можешь парковаться в любом месте. |
So they can park in handicapped spots. |
Так они могут парковаться в местах для инвалидов. |
I told you not to park here. |
Говорил, что не надо здесь парковаться. |
It's forbidden to park here with this load. |
С таким грузом здесь нельзя парковаться. |
You can get a handicapped placard... and park anywhere you like. |
Вы можете получить одну из инвалидных карт. Парковаться где захотите. |
Sir, you can't park your car here. |
Сэр, вам нельзя здесь парковаться. |
And, Rosa, do not park your car in our driveway. |
И, Роза, не надо больше парковаться на нашей дорожке. |
Well, every student knows they can't park here. |
Ну, каждый студент знает, что здесь нельзя парковаться. |
Mr Pickles, implement it straight away or we shall park on your substantial face. |
Мр. Пиклс, реализуйте эту идею, иначе мы будем парковаться на вашем значительном лице. |
Guys liked to park there 'cause it was quiet at night. |
Ребята любили парковаться там, потому что там тихо ночью. |
We're not allowed to park on campus anymore. |
Нам нельзя больше парковаться на территории школы. |
To come to my house and park on my street, driving this vehicle. |
Приходить в мой дом и парковаться на моей улице, привезти эту машину... |
I have always found it hard to park when someone is shooting at you. |
Всегда считала затруднительным парковаться, когда в тебя стреляют. |
You should park in the garage for the next couple weeks. |
Тебе стоит парковаться в гараже следующие пару недель. |
I got news for you: Handicapped people don't even want to park there. |
У меня новость: инвалиды даже не хотят здесь парковаться. |
I hope that means we can't park here. |
Надеюсь это означает, что здесь нельзя парковаться. |
You can't park on this street. |
На этой улице не разрешено парковаться. |
The flags allow me to park anywhere. |
Нет, с ними я могу парковаться где угодно. |
Excuse me, sir, you can't park there. |
Извините, сэр, вы не можете здесь парковаться. |
Sorry, mate, you can't park there. |
Извини, приятель, здесь нельзя парковаться. |
You can park it at your place. |
Ты можешь парковаться на своем месте. |
Anyway, this guy like to park close to the lines. |
Так или иначе, этот парень любит парковаться близко к границе парковочного места. |
But I don't have to park there. |
Но я не обязан парковаться там. |
I can park anywhere I want. |
Я могу парковаться везде, где хочу. |