What I need is an intern. |
Всё, что мне нужно, так это интерн. |
As a senior intern here, Ms. Wick. |
Поскольку старший интерн здесь вы, мисс Вик. |
Dr. Wells, you are an intern. |
Доктор Уэллс, вы же интерн. |
This is Finn Abernathy, our new intern. |
Это Финн Эбернети, наш новый интерн. |
Meredith rarely screws up, and she's not an intern. |
Мередит редко причиняет вред, и она не интерн. |
Go find grey and be her intern for the day. |
Найди Грей, ты ее интерн на сегодня. |
I supposedly am imbued with the power of being the chief's intern. |
Предположительно, я наделен властью, как интерн шефа. |
Marshall Stone, intern at Mercy West. |
Маршалл Стоун, интерн из Мерси Вест. |
I mean, I'm a resident, and you're an intern. |
Я ведь ординатор, а ты - интерн. |
I am your intern at least for one more day. |
Я ваш интерн еще на один денек. |
So I'm guessing your intern didn't like finding out she was wrong about the tumor. |
Думаю, твой интерн не обрадовалась, узнав, что она ошиблась с опухолью. |
I was a specialist, you know, post-graduate in Europe, intern and then my practice. |
Я был специалистом, вы знаете, ... аспирант в Европе, интерн, а затем практика. |
We're staffed by seven people and a high school intern. |
Наш штат - это 7 сотрудников и школьный интерн. |
An old intern of mine has gotten into a weird situation. |
Мой старый интерн попал в очень странную ситуацию. |
Well, I wish I could say I appreciate your new intern. |
Ну, не могу сказать, что мне нравится ваш новый интерн. |
I'm an intern, which makes me a doctor. |
Я интерн, а значит врач. |
You get scut because you're an intern. |
Ты заполняешь бумаги, потому что ты интерн. |
You're an attending and I'm your intern. |
Ты лечащий врач, а я твой интерн. |
It's Hayley the fit intern. |
Это Хейли, интерн с прекрасной фигурой. |
Of course the one competent intern in the whole program just so happens to be pregnant and needs surgery for a coronary artery dissection. |
Единственный толковый интерн во всей программе забеременел, и теперь ей оперируют расслоение коронарной артерии. |
And I had an intern in omaha. |
И у меня был интерн в Омахе. |
The admitting intern shipped him to Psych. Barely did a physical. |
На приеме интерн сразу отправил его в психушку, даже не осмотрел. |
Sarah is an intern from Waverly College. |
Сара... интерн из колледжа Уэйверли. |
Sir, this is the new intern Park Sangmin. |
Это наш новый интерн - Пак Сан Мин. |
She is Ortese's intern; we have to find her. |
Она интерн Ортиза, нужно найти ее. |