Примеры в контексте "Intern - Стажером"

Перевод

Примеры

Примеры: Intern — Стажером

• Don't ever speak to an intern like that again.

  Больше никогда не говори со стажером, как сейчас.

• He's not even in the photo with the intern.

  Его нет на фотографии со стажером.

• I'd like to introduce you to our newest intern, Ryan Smulson.

  Я хотел бы вас познакомить с нашим новым стажером, Райан Смулсон.

• If Hillary Clinton had a session with an intern, she wouldn't be running.

  Если бы у Хилари Клинтон была связь со стажером, она бы не сбежала в прошлом месяце.

• I thought he was just an intern.

  Я думала, он был просто стажером.

• He studied medicine in Paris, where in 1831 he began work as a hospital intern.

  Изучал медицину в Париже, где в 1831 году он начал работать стажером в больнице.

• Aminé also worked as an intern at the hip-hop publication Complex.

  Амине также работал стажером в хип-хоп издательстве Комплексе.

• Well, I'll be your intern.

  Ну, я буду твоим стажером.

• A woman who carries on an affair with husband's intern...

  Женщина, у которой роман со стажером мужа.

• I worked in a bakery for a month, as an intern.

  Еще я проходила практику проработала месяц в пекарне стажером.

• I thought she was meeting with her new intern.

  Я думала, у нее встреча со стажером.

• When I was an intern in the executive program.

  Когда я была стажером в административной программе.

• She was an intern from UNLV.

  Она была стажером от университета Невады.

• He was an intern for Bracken's re-election campaign.

  Он был стажером в переизбирательной кампании Брекена.

• I used to hack into it when I was an intern.

  Помню еще стажером часто сюда подключался.

• I had a Vespa when I was an intern back in L.A...

  У меня была Веспа (модель мопеда,) когда я был стажером в Лос-Анджелесе.

• I blackmailed this politician because he was sleeping with his intern and being a total hypocrite.

  Я шантажировала политика потому, что он спал со своим стажером и был лицемером.

• Internships are subject to a tripartite agreement between the intern, the host company and the educational institution;

  стажировки должны быть оформлены трехсторонним соглашением между стажером, принимающим предприятием и образовательным учреждением;

• What about the romantic e-mails between him and the intern?

  А что насчет имейлов романтического содержания между нем и стажером?

• I heard that he's sleeping with an intern and I'm trying to find out who.

  Я слышал, что он спит со стажером и я пытаюсь выяснить с кем.

• In Brent's case, Scott came in as an intern, and he absolutely lapped him, but I hired Brent.

  В случае с Брентом, Скотт пришел стажером и он совершенно его обыгрывал, но я нанял Брента.

• She was assigned the internship because she overslept on intern sign-up date, which she blamed on her sister Natalie for not waking her up.

  Она была назначена стажером, потому что проспала вступительные экзамены, в чем винила свою сестру Натали, так как та не разбудила её.

• Upon arrival in Ukraine she enrolled at the Odessa National Medical University where she specialized in general surgery before working as an intern at a local hospital.

  После прибытия на Украину поступила в Одесский национальный медицинский университет, специализировалась на общей хирургии, а затем начала работать стажером в местной больнице.

• He returned to the Detroit and met his future wife, Sophie, in 1924, while working as a college intern.

  В 1924 году вернулся в Детройт, в США, где познакомился с будущей женой, Софи, когда работал стажером в колледже.

• Max, why are you trying to convince her to not be our intern?

  Макс, почему ты пытаешься убедить ее не быть нашим стажером?

Другие варианты перевода слова intern

• Интерн
• Стажёр
• Стажера
• Стажеров
• Практикант
• Практикантка
• Интернатуры
• Стажеры
• Стажировки
• Стажеру
• Интернировать