He's been flirting with me all night. |
Он весь вечер со мной заигрывал. |
He was flirting with that young assistant and stroking her... |
Он заигрывал с той молодой помощницей и поглаживал ее... |
He wasn't flirting with me, Frank. |
Он не заигрывал со мной, Фрэнк. |
'Cause he was flirting with the widow, his ex-wife. |
Потосу что он заигрывал с вдовой, его бывшей супругой |
He may be flirting with the "Post", but he hasn't sold or leaked any files. |
Он, может быть, заигрывал с газетой, но он не продавал и не придавал огласке какие-либо файлы. |
I clearly saw him flirting with my wife a second ago! |
Я своими глазами видел, как он заигрывал с моей женой! |
I saw you flirting with |
Я видела, как ты заигрывал с |
I think he was flirting. |
Я думаю, он заигрывал. |
Stan was not flirting with Ziva. |
Стэн не заигрывал с Зивой. |
He was flirting with you. |
Он заигрывал с тобой. |
That guy was totally flirting with you. |
Тот парень с тобой заигрывал. |
He's been flirting with me. |
Он заигрывал со мной. |