| Holed in the closet watching The Sting like gypsies. | Загнанные в чулан, смотрящие "Аферу", как какие-то цыгане. |
| That's the closet they took her through. | Это чулан, через который они ее протащили. |
| This was the broom closet, but we made it into the bedroom. | Здесь был чулан, мы переделали его в спальню. |
| All right, I emptied every drawer, closet. | Я опустошил каждый чулан и комод. |
| Now, get in the closet, or I'll shoot you myself. | А сейчас иди в чулан или я сам тебя пристрелю. |
| No, Jared, that one's a closet. | Нет, Джеральд, это чулан. |
| You don't behave, you go in the bad girl closet. | А когда ты плохо себя ведешь, ты отправляешься в чулан для плохих девочек. |
| Artemon! take Buratino to the dark closet. | Артемон! Отведите Буратино в темный чулан. |
| I looked in the closet but there was no one there. | Я заглянула в чулан, но там никого не было. |
| I think that closet's still available. | Я думаю чулан всё ещё свободен. |
| All right, going in the closet. | Все, я уже захожу в чулан. |
| I opened a closet, it was full. | Я открыл чулан, а он был забит. |
| I need you to go in this closet. | Мне нужно, чтобы ты зашел в чулан. |
| And I'm not the one with a closet full of filthy videos. | Я не та, у которой чулан забит грязными видео. |
| Jerry, my closet is packed to the gills. | Джерри, мой чулан забит до отказа. |
| They took out the closet to make room for the... | Они убрали чулан, чтобы сделать комнату... |
| Jess, you don't shove a girl in a closet. | Джесс, нельзя запихивать девушку в чулан. |
| Take the princess to her royal quarters and find a broom closet for... | Отведите принцессу в ее королевские покои и подыщите какой-нибудь чулан для этой... |
| Miss Richards, we can't open the closet in the back hallway. | Мисс Ричардс, мы не можем открыть чулан в задней прихожей. |
| You see, I didn't know it was a storage closet. | Видите ли, я не знал, что это чулан. |
| Thanks to the power of returns, this store is our closet! | Благодаря силе возвращений, этот магазинчик теперь наш чулан! |
| Amy's going to have the closet full, so I could bring a matching armoire. | У Эми есть целый чулан, так что я могу принести шкаф побольше и для тебя. |
| No, no, that's a closet. | Нет, нет, это чулан. |
| When they are really angry... they get into the closet with him. | Когда они были особенно сердиты... они заходили в чулан вместе с ним. |
| You have a weapons closet, too? | У тебя тоже есть чулан с оружием? |