Stick to chili festivals, Drama. |
Драма, не вылезай со своих фестивалей чили. |
Please say that's not chili. |
Пожалуйста, скажи, что это не чили. |
Burgers, chili, onions... heartburn... |
Гамбургеры, чили, лук... изжога... Идем, я плачу. |
Her chili was so good, they're having her back for Christmas. |
Её чили было настолько хорошо, что они позвали её обратно на Рождество. |
If I'm going to make chili tonight, I better go soak those beans. |
Если я собираюсь сегодня вечером приготовить чили, то мне надо замочить фасоль. |
Now he's in the kitchen cooking chili, watching the game. |
Теперь он на кухне, готовит чили, смотрит игру. |
That and how chili's not breakfast. |
Об этом и о том, что чили не завтрак. |
Have some of the best chili for Christmas. |
Вот, лучшее чили на Рождество. |
My mother pours wine in her chili. |
Моя мама добавляет вино в чили. |
Says he always adds a dash of chili powder. |
Сказал, что тот всегда добавляет в наркотик порошок чили. |
At least I hope it's chili. |
Я надеюсь, что это чили. |
You might have to start paying for that chili verde. |
И должны будете начать платить за зеленый чили. |
Zoey's down from Hanover, I'm making chili tonight. |
Зоуи приехала из Ганновера, я готовлю чили для всех сегодня вечером. |
You're forbidden from adding cumin to the chili. |
Тебе запретили добавлять тмин в чили. |
The chili's ready, I hope you enjoy it. |
Чили готово, надеюсь оно вам понравится. |
Dad only makes his chili on very special occasions. |
Папа делает чили только по особым случаям. |
Sometimes he'll just make a big batch of chili for no reason. |
Иногда он просто делает большую кастрюлю чили безо всякой причины. |
Stews, chili... you know, that kind of thing. |
Тушенка, чили, такого рода вещи. |
I'll make you chili every night. |
Я буду готовить тебе чили каждый вечер. |
I love your chili, mom. |
Я люблю твое чили, мам. |
You should see what they call "chili con carne" at school. |
Ды должен увидеть, что в школе называется "Чили кон карне". |
Hang out, rent movies, watch football, make chili. |
Общаться, брать фильмы напрокат смотреть футбол, готовить чили. |
Yes, he does make very good chili. |
Да, он делает очень хороший чили. |
I was thinking of making some chili on Saturday night. |
Я думала приготовить чили в субботу вечером. |
In more good news, I make a killer leftover chili casserole. |
Очень хорошо, что я могу сделать отличную запеканку из оставшегося чили. |