Перевод chili с английского на русский

Stick to chili festivals, Drama.

Драма, не вылезай со своих фестивалей чили.

Please say that's not chili.

Пожалуйста, скажи, что это не чили.

Burgers, chili, onions... heartburn...

Гамбургеры, чили, лук... изжога... Идем, я плачу.

Her chili was so good, they're having her back for Christmas.

Её чили было настолько хорошо, что они позвали её обратно на Рождество.

If I'm going to make chili tonight, I better go soak those beans.

Если я собираюсь сегодня вечером приготовить чили, то мне надо замочить фасоль.

The cottage industries are for processing - cassava, honey, chili pepper and fruit juice.

Эти надомные производства предназначены для переработки таких продуктов, как маниок, мед, перец чили и фруктовый сок.

Texas specializes in barbecue and chili and Southern cuisine as well as a regional variation of Mexican food unique to Texas called Tex-Mex.

В Техасе популярно барбекю и перец чили, а также региональные различия мексиканской кухни, уникальные для Техаса, которые называются текс-мекс.

This chili is like an ice cube in my mouth.

Этот перец чили как ледяной кубик у меня во рту.

I would love to eat your chili.

Я хотела бы поесть твой перец чили.

Give me another one with everything - lime, chili.

Дайте мне еще одну со всем - лайм, перец чили.

Thursday, we're having chili and doing the Christmas puzzle.

В четверг у нас чилли и сбор рождественского пазла.

All right, so listen, Chili, you were saying about the rewards, and...

Итак, слушайте, Чилли, ты говорила о вознаграждении и...

do you mean Chili's or Flinger's?

вы имеете в виду Чилли или Флингера?

And I make great chili.

А я готовлю потрясающий чилли.

She makes great chili.

Она готовит такое чилли.

Seems like I put too much chili.

Похоже, слишком много перца.

With a marinade of tamarind and smoked chili, the fish swims into my top five of all time.

С маринадом из тамаринда и копчёного острого перца, эта рыба попадает в число пяти лучших блюд, что я пробовал.

Made with the world's hottest chili pepper, the Jolokia.

Сделано из острейшего в мире перца чили, Джолокии.

I'd take one of those with a side of chili fries.

Я бы взял один из тех с гарниром из запеченого перца.

"Larry, this is the slimy chili pepper Guzman's book".

"Лэрри, это - книга гнусного чилийского перца, Гузмана".

No, first she ripped off its arms, stuffed it with chili, then she threw it in the trash.

Нет, сначала она оторвала ей руки, затем набила перцем, а потом выбросила в мусорку.

And vodka with chili.

И водочки с перцем.

Sometimes bags soaked in insecticide, chili powder or gasoline are placed on a detainee's head.

Иногда на головы задержанных надевают мешки, пропитанные инсектицидами, молотым красным перцем или бензином.

Today, packaged chicken feet are sold in most grocery stores and supermarkets in China as a snack, often seasoned with rice vinegar and chili.

Фасованные куриные ножки продаются в большинстве продуктовых магазинов и супермаркетов в качестве закуски, часто приправленной рисовым уксусом и перцем Чили.

I can't roast it with creamer and chili powder and serve it to the people who are coming to my dinner tomorrow night.

Не могу поджарить их со сметанкой и перцем чили и подать их людям, которые сегодня придут ко мне на ужин.

Tomato is Bishop, lime is Knight, chili is Rook.

Слушай, слон - это помидор, лимон - конь, перчик - ладья.

Little Miss Chili Pepper is a beauty contest for everyone in Albuquerque... but you have to be six or seven and you have to be a girl.

Маленькая Мисс Острый Перчик - это всеобщий конкурс красоты в Альбукерке... но участвуют только девочки 6-7 лет.

Sea salt, red pepper, red poblano chili...

Морская соль, красный перец, красный перец поблано чили...

Is there any chili powder around?

А здесь где-нибудь есть молотый красный перец?

Some jeongol are spicy, containing added gochujang or chili pepper powder, although these ingredients may be omitted.

Некоторые чонголи являются пряными, содержащими добавленные специи кочхуджан или красный перец, хотя эти ингредиенты необязательны.

Scotch bonnet, also known as bonney peppers, or Caribbean red peppers, is a variety of chili pepper named for its resemblance to a tam o' shanter hat.

Шотландская шляпа), также известный как Bonney pepper, или Карибский красный перец (англ. Caribbean red pepper) - разновидность перца чили рода Капсикум (Capsicum chinense), названный так по своему сходству с головным убором тэм-о-шентер.