| This chili is like an ice cube in my mouth. | Этот перец чили как ледяной кубик у меня во рту. |
| I would love to eat your chili. | Я хотела бы поесть твой перец чили. |
| Give me another one with everything - lime, chili. | Дайте мне еще одну со всем - лайм, перец чили. |
| I don't want his chili. | Я не хочу пробовать его чили. |
| I made too much chili, and you used to love my chili. | Я сделал слишком много чили, а ты очень любила мой перец чили раньше. |
| You don't want something light and easy With a hero who makes chili for other heroes. | Ты не хочешь ничего без обязательств с героем, который готовит чили для других героев. |
| Go get some of that chili, all right, before those animals eat the whole pot. | Иди возьми себе чили, пока эти звери всю кастрюлю не проглотили. |
| I don't think it's chili unless you have Spam in it. | Я не считаю, что это чили, пока в нем нет мясных консервов. |
| Because it's about to get... chili! | Потому что ты получишь... чили! |
| I don't mind the farmers' market, I make a mean chili and I can build the hell out of a gazebo. | Я не возражаю против фермерских рынков, я готовлю шикарный чили и даже могу построить чёртову беседку. |
| I just want to know how you got the antimatter regulator to spray chili sauce? | Мне просто интересно, как ты заставил регулятор антиматерии соус чили? |
| So now that we're a firehouse, we should make some firehouse chili. | Раз мы теперь пожарная часть, Мы должны сделать какое-то пожарное чили. |
| I'll take some of that chili now. | Сегодня я от чили не откажусь. |
| That's not "chili con carne." | Это не "Чили кон карне". |
| Can we still make chili on Sundays? | Мы всё ещё можем готовить чили по воскресеньям? |
| Well, we didn't know what time you'd be here, and Regi made chili - so I just thought... | Я не знал, когда ты придешь, а Реджи приготовила чили, и я подумал... |
| By the way, a part that he won by poisoning Emilio's chili at the Malibu cook-off the day before his callback. | Кстати, он получил эту роль - отравив чили Эмилио -в кафе Малибу за день до прослушивания. |
| You found a rat's foot in a can of chili and never got around To writing a letter. | Ты нашла крысиную лапку в банке с чили и ничего с этим не сделала чтобы написать письмо. |
| Cold chili, and he's always surprised, you know? | Холодный чили, его всегда это удивляет, да? |
| 2 x 75 g ground beef patties, chili mayonnaise, smoked chili sauce, cheddar cheese, lettuce, red onion, pickle and jalapeno, served with French fries. | Две рубленых котлеты по 75 г, майонез с чили, соус с копченым чили, сыр чеддер, салат, красный лук, маринованные огурцы, халапеньо и картофель фри. |
| Best chili dogs in the city. | Лучшие хот-доги с чили в городе. |
| You don't need to tell them I was getting a chili dog. | Не нужно писать о том, что я хотел купить хот-дог с чили. |
| Than me eating alone at the Laguardia chili's? | Чем обед в одного в "Ла Гуардия Чили". |
| I-In good news, the chili is better the longer it cooks. | Хорошо, что чем дольше готовишь соус чили, тем вкуснее он становится. |
| Sometimes Thai chili jam (nam phrik phao, Thai: น้ำพริกเผา) is added: this gives the soup a bright orange color and makes the chili flavor more pronounced. | Иногда добавляют пасту чили (англ.)русск. (нам пхрик пхао, тайск.: น้ำพริกเผา), что придает супу более яркий оранжевый цвет и делает вкус перца более насыщенным. |