| Eve, I mind you breathing. | Ева, я возражаю даже против того, чтобы ты дышала. |
| She wasn't breathing as she burned. | Она не дышала, когда горела. |
| She were breathing, I swear it. | Она дышала, я клянусь вам. |
| She was still breathing when we left her. | Она ещё дышала, когда мы оставили её. |
| She was still breathing last time I saw her. | Она всё ещё дышала, когда я её видел. |
| She wasn't breathing for some time, so she may have brain damage. | Она какое-то время не дышала, у неё могут быть какие-то повреждения мозга. |
| I wasn't breathing just because I was born. | Но я не дышала, потому что родилась. |
| And since she was still breathing, the hair wasn't in the water. | И так как она еще дышала, шерсть не была в воде. |
| I need you to slow down your breathing. | Мне нужно, чтобы ты дышала помедленнее. |
| I just don't want you breathing in all of these toxins. | Я просто не хочу, чтобы ты дышала всеми этими токсинами. |
| When I found Betsy, she was still breathing. | Когда я нашел Бетси, она еще дышала. |
| I want you to slow down your breathing, take deep breaths. | Нужно, чтобы ты дышала медленнее, делала глубокие вдохи. |
| Dr. Saeeda told the Commission that Ms. Bhutto was pale, unconscious and not breathing. | Др Саида сообщила Комиссии о том, что г-жа Бхутто была бледной, без сознания и не дышала. |
| Jeanette was breathing down my neck about the paperwork. | Джинетт дышала мне в спину из-за бумажек. |
| By the time she got to us, she was barely breathing. | Когда её доставили, она едва дышала. |
| Carrie found her later and she was barely breathing. | Когда ее нашла Керри, она еле дышала. |
| I woke up this morning, she was barely breathing. | Я проснуля утром, а она только дышала. |
| So the water in Midge's lungs indicates that she was still breathing when her car hit the pond. | Вода в лёгких Мидж указывает на то, что она ещё дышала, когда машина начала тонуть. |
| l don't want you breathing this stuff. | Я не хочу чтобы ты этим дышала. |
| But then I saw that she was breathing, so it was going to be OK. | Но потом я увидел, что она дышала, так что всё могло закончиться нормально. |
| And even though she was breathing, I considered her already dead. | И хотя она дышала, я посчитал, что она уже мертва. |
| And she was barely breathing and she was blue. | Она была синей и едва дышала. |
| You weren't breathing, you didn't have a pulse for like... 77 seconds. | Ты не дышала, у тебя не было пульса около... 77 секунд. |
| I was alive mukesh, I was breathing. | Я была жива Мукеш. я дышала |
| I was Jodi's sponsor, and I really loved her, and I wish she was still breathing, but because of you, she isn't, and I will never forgive you for it. | Я была поручителем Джоди, и я ее очень любила, я бы хотела, что бы она все еще дышала, но из-за тебе, она не может, и я никогда тебе этого не прощу. |