| I'm an professor of English literature at boston university. | Я профессор английской литературы в Бостонском университете. |
| And steven, my son - he's at boston college - Was thinking of coming down with his girlfriend, But I'm not sure that's working out. | А Стивен, мой сын, он учится в Бостонском колледже... хотел приехать к нам со своей девушкой, но я не думаю, что это реально. |
| No, he's PR for Boston college. | Нет, он занимается связями с общественностью в бостонском колледже. |
| You're welcome to stay in the Boston house as long as you want. | Вы можете жить в Бостонском доме сколько пожелаете. |
| Nobody got hurt at the Boston Tea Party. | Никто не пострадал на Бостонском чаепитии. |
| And Boston College happens to have a really great hotel management course. | И в Бостонском колледже есть очень хороший факультет гостиничного менеджмента. |
| Well, I was at the Boston Lying-In Hospital. | Ну, я был в Бостонском госпитале. |
| O'Connell began her career at Stage One, an experimental theatre at the Boston Center for the Arts. | О'Коннелл начала свою карьеру в Stage One - экспериментальном театре в Бостонском центре искусств. |
| Every autumn, he is also a visiting teacher in Boston College at the Department of Political Science. | Каждую осеньон также является приглашенным преподавателем в Бостонском колледже на кафедре политологии. |
| The body of Adam Fairfield was found floating early this morning in Boston harbor. | Тело Адама Фэйрфилда было найдено Сегодня утром в Бостонском порту. |
| He is a professor at Boston University and the poetry editor at Slate. | Сейчас он преподает в Бостонском Университете и является редактором журнала Slate. |
| Earlier today, schoolchildren at the Boston aquarium were stunned when an unidentified man suddenly appeared in the seal tank. | Сегодня утром, школьники в Бостонском аквариуме были ошеломлены когда неизвестный мужчина вдруг появился в резервуаре. |
| He's receiving treatment for cancer at Boston General's oncology unit. | Он лечится от рака в Общественном Бостонском онкологическом центре. |
| About to start his first semester at Boston College. | Он собирался начать обучение в Бостонском Университете. |
| And let's not forget the Boston Tea Party. | И давайте не забывать о Бостонском чаепитии. |
| This informant has been a minor player in the Boston crime syndicate since he was a teenager. | Этот информатор был мелкой сошкой в бостонском синдикате с юности. |
| Belonged to my grandmother when she worked for the Boston P. D. | Принадлежал моей бабушке, когда она работала в Бостонском полицейском департаменте. |
| Arthur is going to teach at Boston U. | Артур собирается преподавать в Бостонском Университете. |
| You know, I ran the Boston Marathon back in '95. | Вы знаете, я участвовал в Бостонском Марафоне еще в 95-ом. |
| If you want a shot at radio, the counseling center says there's a communications program at Boston University. | Если ты хочешь попробовать пробиться в радио, в центре рекомендации сказали что есть программа коммуникаций в Бостонском Университете. |
| Deb Kelemen is a renowned child psychologist at Boston university's child cognition lab. | Деб Келеман - известный детский психолог при Бостонском университете, лаборатории когнитивной деятельности детей. |
| He's also the chair of American History at Boston Cambridge University. | Он также преподает на кафедре американской истории в Бостонском Кембриджском Университете. |
| She then studied acting at Boston University and made the conclusion, as the BFA (Bachelor of Fine Arts). | Затем она изучала актерское мастерство в Бостонском университете, и сделала вывод, как БФА (Бакалавр изящных искусств). |
| Her first video, the experimental "The Tiger and the Cube", was exhibited at Boston's Institute of Contemporary Art. | Её первый экспериментальный фильм, «Тигр и куб», был выставлен в Бостонском институте современного искусства. |
| McKinnon first got a job at Boston Market and later went on to do construction work. | Маккиннон получил свою первую работу в Бостонском маркете, а потом работал строителем. |