Look, I even bleed Hawks red. |
Да у меня даже кровь красная как цвета Ястребов. |
Sometimes he digs at the floor so hard, his fingers bleed. |
Иногда он так сильно царапает пол, что стирает пальцы в кровь. |
I will bleed on the flag to make sure the stripes stay red. |
Я проливаю кровь за наш флаг, чтобы полоски на нём оставались красными. |
Always happy to bleed for the Winchesters. |
Ради Винчестеров я кровь готов пролить. |
She just grabbed her head, and her nose started to bleed. |
Она просто схватилась за голову, и из её носа потекла кровь. |
I'm about to bleed and drink an innocent woman while she watches. |
Я собираюсь выпить кровь невинной женщины, пока она смотрит. |
Not I, my lord, unless I did bleed too. |
Нет, государь, пролью сперва я кровь. |
If he can bleed, we can hurt him. |
Если у него идет кровь, мы можем его ранить. |
Only one way to resolve this, somebody's got to bleed. |
Это можно решить только одним путем - должна пролиться чья-то кровь. |
She needs a crash "c" while shepherd handles the bleed. |
Нужно сделать срочное кесарево, пока Шепард останавливает кровь. |
And believe me, I know how to make you bleed. |
И поверь мне, я знаю как пускать кровь. |
If you cut him, he will bleed. |
Если ранить его, у него пойдёт кровь. |
You don't even bleed right. |
У тебя даже кровь не такая. |
And when her uterus was supposed to bleed, everything bled. |
А когда из матки должна была пойти кровь, она полилась отовсюду. |
Except, the only difference would probably be that my eyes bleed heaps. |
С единственным, наверное, отличием что из глаз лилась кровь. |
He just has a nose bleed. |
У него просто идет носом кровь. |
A head wound kind of bleed. |
Кровь как из раны в голове. |
Or you can control the bleed right now. |
Или вы можете остановить кровь сейчас. |
But we feel that the bleed needs to be addressed now. |
Но мы считаем, что нужно откачать кровь сейчас. |
We fall in line or Black Badge makes us bleed. |
Мы подчиняемся или Черные Значки пустят нам кровь. |
Always happy to bleed for the Winchesters. |
Всегда рад пролить кровь за Винчестеров. |
I may need a clamp to control the bleed. |
Мне понадобится зажим, чтобы остановить кровь. |
We have to bleed her and study her antibodies as soon as possible. |
Нужно взять у нее кровь и как можно скорее начать изучение антител. |
Ultrasound showed the bleed was coming from her liver. |
Ультразвук показал, что кровь шла из её печени. |
She did something to make you bleed on that mattress. |
Она сделала что-то, что у вас пошла кровь на этом матрасе. |