| Alan can never know I was scared. | Алану нельзя знать, что мне было так страшно. |
| A big hand please for our singers - Sean, Mark, Linda and Alan. | Аплодисменты нашим певцам Шону, Марку, Линде и Алану. |
| It's a very wicked way to cheat Alan. | Это жестоко по отношению к Алану. |
| Usually we're hosing down the cage and giving young Alan here a blanket. | Обычно мы промываем клетку и даём юному Алану одеяло. |
| It's addressed to Dr. Alan Champion - from Angela Bennett. | Адресовано доктору Алану Чэмпиону от Анджелы Беннет. |
| Someday I'll tell you how we have Alan to thank for this. | Я еще расскажу тебе, как мы обязаны Алану. |
| Hello, you're through to Alan Hamilton. | Здравствуйте, вы позвонили Алану Гамильтону. |
| I'm sure it's tough on Alan and the kids, too. | Уверен, Алану и детям тоже непросто. |
| In 2003 Alan had an operation to remove cataracts and replace the lenses in his eye. | В 2003 году Алану провели операцию по удалению катаракты и замены хрусталика глаза. |
| Two fingers to Alan and to you all. | Салютую двумя пальцами Алану и всем вам. |
| I'll let Alan get five points back if he can give me the reason. | Я отдам Алану 5 баллов обратно, если он назовёт причину. |
| And we humbly ask that you help Alan and Walden find the path to righteousness. | И мы смиренно просим, чтобы Ты помог Алану и Уолдену отыскать тропу к добродетели. |
| Your karma is mixed with Steve, to Tommy and Alan. | Твоя карма смешалась со Стивом, и передалась Томми и Алану. |
| Alan needs to concentrate on getting fit again first before we start thinking of anything like that. | Алану нужно сосредоточиться на выздоровлении, прежде чем мы начнем думать о чем-то таком. |
| Tell Alan that the Mets suck. | Передайте Алану, что Метс отстой. |
| She let Alan Ackerman smack her in the back with his tallywhacker behind the snack shack. | Она позволила Алану Акерману шлепать ее по спине своим причиндалом за ларьком. |
| Diabolic would be run and owned by Gregg Alan, who left his post as head of sales at Anabolic. | Diabolic будет управляться и принадлежать Греггу Алану, который оставил свой пост главы отдела продаж в Anabolic. |
| Turner intends not to float to the surface position and orders Alan to fix the damage. | Тёрнер намерен не всплывать в надводное положение и приказывает Алану устранить поломку. |
| Charlie and Linda met through Alan, and his girlfriend Donna. | Чарли и Линда встретились благодаря Алану и его подруге Донне. |
| Alan Ralsky was inmate No. 19509-039 at the Federal Correctional Institution, Morgantown. | Заключённому Алану Ральски был присвен номер 19509-039 в Федеральном исправительном учреждении Моргантауна. |
| She is a lawyer and has a slight disdain towards Alan and the French. | Зоуи работает адвокатом и испытывает небольшое презрение по отношению к Алану и французам. |
| He believes Walden to be one of Evelyn's sons and prefers him over Alan, as most people do. | Он считает Уолдена одним из сыновей Эвелин и предпочитает его Алану, как это делают большинство людей. |
| I was just reminding Alan that he has to take me in for my colonoscopy. | Я как раз напомнил Алану что он должен завести меня на колоноскопию. |
| I called Alan Burdick And he referred me to you. | Я позвонил Алану Бурдику, а он направил меня к вам. |
| If you give your details to my assistant, Alan, I'm sure you'll get a full refund. | Если вы сообщите моему помощнику, Алану, все подробности, уверена, вы получите полную компенсацию. |