| was a candidate in the latest editions of selections but did not have made ada go further. | был кандидатом в последних изданиях выбор, но не сделали ада идти дальше. |
| After that Ada decided to set the insect free. | После того как она себе сделала татуировку, Ада решила отпустить насекомое на свободу. |
| Full Enforcement of the Americans with Disabilities Act (ADA). | З. Полное осуществление Закона об американцах с инвалидностью ("АДА"). |
| Aunt Ada'll never let him go. | Тетушка Ада его не в жизнь отсюда не отпустит. |
| Hello. I'm Mrs. Ada Quonsett. | Здравствуйте, я миссис Ада Квонсет. |
| Ada, bring up our files on Alex Kane. | Ада, подними файлы на Алекса Кейна. |
| Ada, I have to tell you, I have never met anybody so efficient. | Ада, должен признаться, я никогда не встречал никого настолько квалифицированного. |
| My new secretary, Ada, came up with that one. | Моя новая секретарша, Ада, предложила так сделать. |
| Ada louise huxtable is as green as that folder. | Ада Луиза Хакстабл зеленая как та папка. |
| Ada Ciganlija is a former island on the Sava River, and Belgrade's biggest sports and recreational complex. | Ада Циганлия - бывший остров на реке Сава и крупнейший спортивно-рекреационный комплекс Белграда. |
| Ada intercepts the delivery of the locket in France, and kills Hunk and his men. | Во Франции Ада перехватывает доставку брелока, убивает Ханка и его людей. |
| These are the access codes Ada gave us. | Ада же дала нам коды доступа. |
| Well... Ada was the one who served the customers. | Ну так... посетителей обслуживала Ада. |
| Ada says she was informed by an auctioneer about the sale of a number of items. | Ада говорит, что аукционист сообщил ей о продаже нескольких предметов. |
| Remove the ADA gene, and your immune system will simply vanish. | Удалите ген АДА, и ваша иммунная система просто испарится. |
| During the period of its existence, the ADA has formulated a national strategy against drug abuse based on broad inter-ministerial coordination and cooperation. | За время своего существования АДА сформулировала национальную стратегию против злоупотреблений наркотиками на основе широкой межминистерской координации и сотрудничества. |
| They said you're the modern Ada Lovelace. | Сказали, что ты Ада Лавлейс нашего времени. |
| Ada and Freddie Thorne were married today. | Ада и Фредди Торн обвенчались сегодня. |
| I told you not to, Ada. | Я тебе говорила, чтобы ты этого не делала, Ада. |
| Ada, he's not a kid anymore. | Ада, он уже не ребёнок. |
| Well, Ada says you're doing well with the piano. | Ладно, Ада говорит это у тебя неплохо получается. |
| I don't deserve you, Ada. | Я... Я не заслуживаю тебя, Ада. |
| He asks you to forgive him, Ada. | Он просит у вас прощения, Ада. |
| Welcome to Ada Yachts Inc.'s corporate web site. | Добро пожаловать на Ада Яхты Инк'S корпоративный веб-сайт. |
| Ada Wójcik lived through the death of her son and Ivan Pyryev. | Ада Войцик пережила смерть своего сына и смерть Ивана Пырьева. |