All the while stalked by the powerful Tyrant and dealing with the mysterious agenda of Ada Wong. |
Всё время они преследуются Тираном и встречают таинственную Аду Вонг. |
Michael, would you like to welcome Ada, our new Head of Property and Acquisitions. |
Майкл, поприветствуй Аду, нашего нового начальника отдела недвижимости и поглощений. |
I can run the names through Ada, look for a connection. |
Я могу прогнать имена через Аду, поискать связи. |
We have just two hours to extract Alice and Ada. |
У нас есть 2 часа, чтобы вытащить Аду и Элис. |
If we follow straight after her, she'll shoot Ada on the spot. |
Если мы сразу за ней последуем, она тут же застрелит Аду. |
Mum, let's drop Ada home first. |
Мама, сначала мы отвезем домой Аду. |
Tell us about Ada, Mrs Gillyflower. |
Расскажите нам про Аду, миссис Гиллифловер. |
If we follow straight after her, she'll shoot Ada on the spot. |
Если мы последуем за ней, она пристрелит Аду на месте. |
I didn't want to tell you about it because it's embarrassing for Ada. |
Я не хотела тебе рассказывать об этом, потому что это скомпрометирует Аду. |
Look, just think of it as payback for Aunt Ada. |
Думай об этом, как о мести за бабушку Аду. |
Ada Helminen who is in prison. |
Аду Хелминен, которая сидит в тюрьме. |
I fell in love with Ada when I was 18. |
В Аду я влюбился в 18. |
In some municipalities with a Hungarian majority, including Senta, Ada and Backa Topola, none of the presidents and few local court judges are Hungarian. |
В некоторых муниципалитетах с венгерским большинством, включая Сенту, Аду и Бачка-Тополу, ни один из председателей местных судов не является венгром, а среди судей - всего лишь несколько венгров. |
These hallowed walls, indeed many of these faces, have looked upon Modjeska, Ada Rehan and Minnie Fiske. |
Эти стены, равно как и многие из этих лиц, видели Модески, Аду Риа и Минни Фиске. |
During the fascist regime in Italy Corriere della Sera funded the Mussolini Prize which was awarded to the writers Ada Negri and Emilio Cecchi among the others. |
Во время фашистского режима в Италии «Коррьере делла сера» получила награду Муссолини, которой, среди прочих, наградили писателей Аду Негри и Эмилио Чечи. |
Someone has to visit Ada. |
Кто-то же должен навестить Аду. |
In 1903, Murdoch met a 29-year-old New Zealand school teacher named Ada Florence Banks en route to England on either the Runic or the Medic. |
В 1903 году Мёрдок встретил Аду Флоренс Бэнкс, 29-летнюю учительницу новозеландской школы, по пути в Англию на лайнере Руник. |
On February 22, 2016, Caitlin Stasey was cast as Ada Hamilton. |
22 февраля 2016 года стало известно, что Кейтлин Стэйси сыграет Аду Гамильтон. |
I hear that Martha is representing Ada O'Melia. |
Я слышала, что Марта представляет Аду О'Мелиа. |
Little payback for my Great Aunt Ada. |
Отомстить за двоюродную бабку Аду. |