Примеры в контексте "Ada - Ада"
Перевод
Примеры
Примеры: Ada — Ада
-
In 1934 Ada Wójcik joined the staff of the Mosfilm film studio.
В 1934 году Ада Войцик вошла в штат киностудии «Мосфильм».
-
Leon, Ada, Claire and Sherry advance through an abandoned factory connected to Umbrella's secret underground research facility.
Леон, Ада, Клэр и Шерри пробираются через заброшенную фабрику в секретный подземный научно-исследовательский комплекс корпорации.
-
Photos were taken after a weekly noon (prompt) withdrawal from Ada Ciganlija.
Фотографии были приняты после еженедельного полдень (строки) выход из Ада Ciganlija.
-
During her work with Babbage, Ada Lovelace became the designer of the first computer algorithm, which had the ability to compute Bernoulli numbers.
За время работы с Бэббиджем Ада Лавлейс стала разработчиком первого компьютерного алгоритма, который мог вычислить числа Бернулли.
-
Since Velipojë and Shkodër are two different cities, KS Ada retains the 3 previously won titles.
Так как Велипоя и Шкодер - два различных города, "Ада" сохраняет ранее завоеванные З титула чемпиона.
-
Project Alice, Ada Wong stay where you are.
Проект Элис и Ада Вонг. Стоять, не двигаться.
-
Ada, you stay where you are.
Нет, Ада. Сиди, где сидишь.
-
Ada, honey, I believe the doctor.
Ада, дорогая, я верю врачам.
-
In 2011, Ada Wong was added to Bandai's Resident Evil Deck Building Game in the expansion Nightmare.
А в 2011 году Ада была включена в расширение «Кошмар» (англ. Nightmare) для игры от Bandai под названием Resident Evil Deck Building Game.
-
Ada escapes and realizes her feelings for Leon, deciding to quit the spy business and return to him.
Ада убегает, а осознав свои чувства к Леону, решает выйти из шпионского бизнеса и вернуться к нему.
-
On 7 August they positioned pontoon bridges between Ada Ciganlija and the right bank of river Sava.
7 августа австрийские инженеры наладили понтонные мосты между Ада Циганлия и правым берегом реки Сава.
-
Barry Burton, Rebecca Chambers, Ada Wong, and Albert Wesker were to also appear.
В фильме также должны были появиться Барри Бёртон, Ребекка Чемберс, Ада Вонг и Альберт Вескер.
-
Ada Foster Murray remarried on February 22, 1900, in Metuchen, New Jersey to Henry Mills Alden.
Ада Фостер Мюррей вышла замуж 22 февраля 1900 года в Метачене, Нью-Джерси за Генри Миллс Олдена.
-
To clean up the city, Ada.
Для зачисток в городе, Ада.
-
You want all the details because you're bored, Ada.
Ты хочешь услышать подробности от скуки, Ада.
-
Ada, this is a professional transaction.
Ада, это очень особый приём.
-
All right, enough, Ada.
Ладно, закончим на этом. Ада.
-
It's nothing to do with politics, Ada.
Это никак не связано с политикой, Ада.
-
Drive me to a hospital, Ada.
Отвези меня в больницу, Ада.
-
All of a sudden, back in the family, Ada.
Ни с того ни с сего вернулась в семью, Ада.
-
Ada told me he gave you red wine.
Ада сказала, он поил тебя красным вином.
-
His friends write the papers, Ada.
Его друзья пишут в газеты, Ада.
-
Ada was a reference for me, we talked about everything, work, children, politics.
Ада была для меня эталоном. Мы говорили обо всем: работе, детях, политике.
-
Well, it says here that Ada was made aware of attempts to sell items from the house.
Ну, здесь говорится, что Ада была осведомлена о попытках продажи вещей из дома.
-
Ada, you can tell us what it is that you want.
Ада, ты можешь высказать нам всё, что хочешь.
Другие варианты перевода слова ada
Все переводы слова adaПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово