French, spoken and written - excellent. English, spoken and written - good. University functions |
Свободно говорит и пишет на французском языке; хорошо владеет английским языком (устно и письменно). |
Since 1995 Baker has written a regular weekly column for local newspaper Bucks Free Press. |
С 1995 года он регулярно пишет колонку в местную газету «Bucks Free Press». |
Vanya is known to have written a book detailing her life with the Academy and her decision to leave. |
Позже она пишет книгу о своей тяжелой жизни в составе Академии и решении уйти. |
Dê preferencia para as redes com o mesmo idioma que escreve, o retorno será com certeza maior. Give preference to the networks with the same language as written, the return will certainly be higher. |
Оно, котор это же дает предпочтение для сетей с языком оно пишет, возвращение будет с более большой определенностью. |
Much of what is written about Ruthenian seems to be meant for Church Slavonic, too, and where the two languages differ, Uzhevych often includes specific information on Church Slavonic. |
Многое, что Ужевич пишет о «простой мове», кажется, относится и к церковнославянскому, а там, где эти языки расходятся, он часто приводит и специфическую информацию о церковнославянском языке. |
So, Howard Rheingold has written a lot about this and, I think, is writing about this more, but this notion of voluntary cooperation is an incredibly powerful one, and one worth thinking about. |
Как вы знаете, Говард Рейнгольд написал очень много об этом, и, я думаю, все ещё пишет и по сей день, но эта идея о добровольном сотрудничестве очень сильна и стоит того, чтобы подумать о ней. |