| ENGLISH: read, written and spoken fluently | Английский язык: читает, пишет и говорит свободно |
| English (spoken and written fluently) | Английский (свободно говорит и пишет). |
| English: just read, written and spoken | Достаточно хорошо читает, пишет и говорит по-английски и по-русски |
| English: read, spoken, written | Английский (читает, говорит, пишет) |
| She has worked as a television producer, written for several magazines and online publications, and authored two New York Times best selling books. | Работала в качестве телевизионного продюсера, пишет для нескольких журналов и онлайн-изданий, а также написала две самые продаваемые книги по версии Нью-Йорк Таймс. |
| He has written comment pieces for The Guardian and is one of four creative directors of the production company Zeppotron. | Кроме того, он пишет критические заметки для Guardian и на данный момент является одним из четырех креативных директоров продюсерской компании Zeppotron. |
| Trey has written music for artists like Dua Lipa, Bebe Rexha, Norway's Julie Bergan and Romania's Alexandra Stan. | Трей пишет музыку для таких артистов, как Дуа Липа, Биби Рекса, норвежка Джули Берган и румынка Александра Стан. |
| But the terrible things he's written about Johnny! | Но он пишет о Джонни самые ужасные вещи! |
| The applause he receives is written in the wind, but death reduces it to ashes. | И мнимую эту славу он пишет с помощью ветра, пока смерть не обратит его в пепел. |
| French: usually read, written and spoken | Свободно читает, пишет и говорит по-французски |
| One author has written the following on this subject: | По этому поводу один автор пишет: |
| Fluent in spoken and written English and French | Английский - говорит, пишет и читает |
| But see, if he hasn't written for a couple of weeks, | Однако, если он не пишет пару недель, я сама же и напоминаю ему,... |
| Languages: Fluent in Spanish (mother tongue), English and French (spoken, read and written) | Языки: Владеет свободно испанским (родной язык), английским и французским (разговаривает, читает и пишет) |
| Morgan has Jenny's laptop stolen because he suspects she's written something detrimental about him, sees this little lot and thinks to himself "Bingo!" he's got all the leverage he needs. | Морган организовывает кражу ноутбука Дженни потому что подозревает, что она пишет нечто негативное о нём, видит всю эту кучу писем и думает "Вот оно!", он получил на руки все козыри. |
| English, written and spoken almost fluent; advanced course at the Anglo School in London. | Английский: пишет и говорит, закончил курсы повышения квалификации в Лондоне |
| Creole Haiti (first language). Fluent in spoken and written English and French | Гаитянский креольский язык (первый язык), свободно говорит и пишет на английском и французском языках |
| Dr Gansa's written about the potential uses of ketamine as an anti-depressant and the trial was a chance for him to put his theory into practice. | Доктор Ганса, пишет о потенциальном использовании кетамина, в качестве антидепрессанта, и эти испытания, шанс применить его теорию, на практике. |
| Richard Flanagan has written on literature, the environment, art and politics for the Australian and international press including Le Monde, The Daily Telegraph (London), Suddeutsche Zeitung, The Monthly, The New York Times, and the New Yorker. | Помимо написания романов и рассказов, Ричард Фланаган пишет о литературе, окружающей среде, искусстве и политике для австралийской и международной прессы, включая Le Monde, The Daily Telegraph, Suddeutsche Zeitung, The New York Times и New Yorker. |
| On the diversity of sub-State (or individual) terrorism, one of the leading scholars on terrorism has written pertinently: | Что касается многообразия форм, которые принимает субгосударственный (или индивидуальный) терроризм, то один из ведущих специалистов по проблеме терроризма справедливо пишет следующее: |
| President Napolitano has come to address our Assembly at an important time in the history of the United Nations - a time that, in its way, is no less critical and no less transformative than that epochal year of 1989 he has written about so often. | Президент Наполитано прибыл сюда для того, чтобы выступить в Ассамблее в столь важный момент в истории Организации Объединенных Наций, который в некотором роде является не менее важным и не менее реформаторским, чем эпохальный 1989 год, о котором он так часто пишет. |
| Why at The Top of The Page is Written "Please Register"? | Почему сверху на странице пишет "Регистрируйтесь Здесь"? |
| Your boyfriend hasn't written in a while. | Твой приятель давно не пишет. |
| He's written so many. | Он так много пишет. |
| He hasn't written to me. | Он мне не пишет. |