Being steve williams isn't half bad. |
Быть Стивом Уильямсом тоже неплохо. |
The wraith's gone after Williams. |
Призрак полетел за Уильямсом. |
I have to do a yarn on Williams. |
Надо разобраться с Уильямсом. |
I want an interview with Earl Williams. |
Я за интервью с Уильямсом. |
So you spoke to Williams? |
Значит вы говорили с Уильямсом? |
I sang with Robbie Williams. |
Пел с Робби Уильямсом. |
Conversations with Tennessee Williams. |
Беседы с Теннесси Уильямсом. |
Voiced by Paul Williams. |
Персонаж озвучен Полом Уильямсом. |
Smash Williams talk to first? |
Смэшем Уильямсом, будет разговаривать первым? |
The song features Pharrell Williams and was recorded on 2013 Grammy Awards night. |
Песня совместная с Уильямсом Фареллом была записана в ночь наград Grammy 2013 года. |
Did you speak to Mr. Williams? |
Ты говорил с мистером Уильямсом? |
What about Henry Williams? |
Так что с Генри Уильямсом? |
this business with Henry Williams... |
Это дело с Генри Уильямсом... |
When you really think about it, Commander, you pulled the perfect "velociraptor con" on Detective Williams. |
Если подумать, командор, вы сыграли в велоцираптора с детективом Уильямсом. |
In the 1977-1978 race, he rejoined Les Williams and co-skipper Johnston on board Heaths Condor. |
В сезоне 1977-78 годов этой же регаты он с Уильямсом и старшим помощником Джонстоном был на борту яхты Heaths Condor. |
The following year, he starred alongside Robin Williams and Ethan Hawke in the Oscar-winning Dead Poets Society. |
На следующий год он снялся вместе с Робином Уильямсом и Итаном Хоуком в оскароносном фильме «Общество мертвых поэтов» (Dead Poets Society). |
Laffite debuted in Formula One in 1974 for Frank Williams' Iso-Marlboro team. |
Дебютировал в Формуле-1 в сезоне 1974 года в команде Iso Marlboro, управляемой в то время непосредственно Фрэнком Уильямсом. |
The Crazy Ones is an American sitcom created by David E. Kelley, and stars Robin Williams and Sarah Michelle Gellar. |
«Сумасше́дшие» (англ. The Crazy Ones) - американский телесериал, созданный Дэвидом Э. Келли c Робином Уильямсом и Сарой Мишель Геллар в главных ролях. |
In Victoria Street, Westminster, England, there is a bronze monument to Purcell, sculpted by Glynn Williams and erected in 1994. |
На улице Виктория в Вестминстере находится бронзовый памятник Пёрселлу, выполненный Гленном Уильямсом и установленный в 1994 году. |
"Slow Down" is a 24-bar blues written and performed by Larry Williams. |
«Slow Down» - песня в форме 24-тактового блюза, написанная и записанная Ларри Уильямсом. |
Comme des Garçons developed a unisex fragrance, G I R L, with Pharrell Williams, released on 28 August 2014. |
Соммё des Garçons разработала унисекс-аромат «G I R L» совместно с Фарреллом Уильямсом, релиз которого состоялся 28 августа 2014 года. |
"Work It Out" was written by Beyoncé, Pharrell Williams, and Chad Hugo, and produced by the latter two. |
«Шогк It Out» была написана Бейонсе, Фарреллом Уильямсом и Чадом Хьюго (продюсером сингла стали The Neptunes). |
Nigel Martin-Smith recruited Donald, along with Gary Barlow, Jason Orange, Mark Owen and Robbie Williams to form a British boyband, Take That. |
Найджел Мартин-Смит, выбрал Дональда, вместе с Гэри Барлоу, Марком Оуэном, Джейсоном Оранджем и Робби Уильямсом в группу Такё That. |
Thus, the affidavits filed by Merrick McGhie and by Ephel Williams contradicted their own sworn evidence in support of the prosecution's case. |
Так, показания, данные под присягой Мерриком Макги и Эфелем Уильямсом, противоречат их собственным показаниям в поддержку обвинения. |
Following the departure of Daniel Ajegbo and re-basing themselves in South London, the band recruited Jonny Williams and released second single Solemn Skies on 10 June 2013. |
После того, как из группы уходит Даниэль Ахегбо, группа переезжает на юг Лондона и там с новым ударником Джонни Уильямсом 10 июня 2013 года выпускает второй сингл «Solemn Skies». |