There's been a wee problem with the figures. |
Есть небольшая проблема с этими расчетами. |
That's just a wee slice of the whole collection. |
Это всего лишь небольшая часть всей коллекции. |
We have a wee temperature of just over 99. |
У вас небольшая температура 37,2. |
A wee problem, sir. |
Небольшая проблема, сэр. |
Wee bit of maintenance on the airlock console. |
Небольшая проверка консоли шлюза. |
I had a - a wee health problem. |
У меня была небольшая проблема со здоровьем. |
Now they used to have a wee station there in the '70s, and she's interested in trying to get it going again. |
У них там в 70-х была небольшая радиостанция, а теперь она хочет попытаться снова ее запустить. |