Bruce knows that our wee games and flirtations only serve to strengthen our love by making it confront its true nature. |
Брюс знает, что наши мелкие интрижки и флирт служат лишь тому, чтобы укрепить нашу любовь, заставляя её противостоять своей подлинной природе. |
That has thrown all those wee particles into chaos. |
Все эти мелкие частицы разлетелись в хаосе. |
Do you like wee lassies, Ray? |
Тебе что, мелкие девочки нравятся? |
Stoick, them wee ones of mine are making me crazy! |
Стоик, эти мелкие сводят меня с ума! |
Sad, silly wee games. |
Грустные, тупые, мелкие игрушки. |
They're dirty wee fighters. |
Они грязные мелкие борцы. |