Sure, they fought, like any boys their age, but their love for one another was fierce powerful and wee Michael would never leave me alone, no matter what he done. |
Конечно, они дрались, как все мальчишки их возраста, но они горячо любили друг друга, и крошка Майкл никогда не оставил бы меня в одиночестве, что бы он там ни наделал. |
But what about the wee bairn? |
А как же наша крошка? |
Now, she ain't but a wee, |
Пока еще она совсем крошка, |
Now get back in character, monsieur wee wee. |
Теперь войдите в образ, месье "Крошка". |
Wee Willie Winkie's not so wee! |
А Крошка Вилли Винкль не такая уж крошка! ( герой книги Р. Киплинга) |